本报讯(记者王润)世人推崇的莎士比亚，在孟京辉导演眼中，不过是一个“商业戏剧作家”，而他最推崇的剧作家，则是达里奥·福、马雅可夫斯基和布莱希特。1998年，孟京辉曾经成功将诺贝尔文学奖获得者达里奥·福的作品《一个无政府主义者的意外死亡》搬上中国戏剧舞台；时隔18年之后，孟京辉导演宣布，由他执导的另一部达里奥·福的作品《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》将于4月7日至5月2日在北京蜂巢剧场上演。
在发布会上，剧组展示了剧中片段，孟京辉戏剧工作室的演员们将形体、舞蹈、音乐、即兴表演等元素融入其中，以别具特色的诠释和表演，将原著对人性、道德和社会的讽刺赤裸裸地放大到舞台上。孟京辉用自己大胆独到的方式进行创意改编，沿袭其一贯的超现实主义先锋实验精神，用强烈而戏谑的手法审视大众心理。“我们要把达里奥·福的那种讽刺置于当代中国语境下，让观众在剧场中摘下生活的遮羞布，直面人性可笑而残酷的讽刺。”孟京辉说。 J069
