当前位置:文化 > 文化新闻 > 正文

常怡将故宫知识融入童书 常见神兽常被“误会”

2016-07-11 11:12:21  金陵晚报    参与评论()人

□金陵晚报记者 王婕妤

故宫是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑群之一,在这里发生了许多扣人心弦的故事。新生代知名童话家常怡撰写了一部《故宫里的大怪兽》系列图书,该书是国内第一部以故宫为背景的童话。近日,常怡来到江苏书展更于昨日来到南京新街口新华书店,为现场的小朋友解读创作这套童话故事的幕后故事。

故宫是中国明清两代的皇家宫殿,是中国古代宫廷建筑之精华。作者在书中讲述了一个小学四年级女生和故宫上百种吉兽、神兽的故事,巧妙地将故宫的历史知识、民俗典故融入其中,让小读者在不知不觉中深入了解中国传统文化与典故。常怡告诉记者,从小生长在故宫边的她,小时候听着邻居的爷爷奶奶讲了太多故宫的故事,“如今大家去故宫参观,都只盯着三大殿,而却忽略了里面的各种怪兽,虽然区别很大,但是如今的人们却很少有人去了解,甚至还有出现一些误区,将守护的‘椒图’误认为是狮子或者是龙。至少对于孩子们而言,故宫最有意思的不是空洞的房子,而是那些怪兽,这里面有很多知识,更有很多历史文化故事。我小的时候就希望有人能给我写出来,让我去一个一个分辨了解,但是至少我如今快四十了,这样的书我仍旧没有见到。”于是常怡决定自己动手,将这些历史传统文化等背景穿插进了小说中,让小读者重新去认识这些神兽。而并非历史专家出身的常怡为了将这些神兽描写得更加准确,专门去翻查了各种古籍,“因为有些很多是口口相传的,我希望能够更准确地将他们还原出来。”

让常怡欣慰的是,小说推出后受到了许多孩子和家长的喜爱,甚至有旅行团特意带着这套童话和孩子们去看故宫,重新解读与了解。“写书前我特意画出了地图,书中故事的发生地以及怪兽的分布地我都一一标出,就是希望让孩子们一目了然。”常怡告诉记者,已经有影视公司商议购买影视改编版权,“毕竟是自己的孩子,我希望能够更慎重,不过现在可以确定这套童书的童话剧将于明年六一期间推出。”