中新网北京9月25日电 (记者 高凯)25日，国家大剧院在此间召开发布会宣布，继2014年6月百场纪念演出之后，演员袁泉与王洛勇将再度回归国家大剧院舞台，再度携手演绎话剧《简·爱》，此轮演出将在国庆期间连演8天。
作为国家大剧院制作的首部话剧，话剧《简·爱》也是夏洛蒂·勃朗特同名文学经典在国内话剧舞台的首版演绎。
该剧集结了国内优秀的主创阵容——著名编剧喻荣军翻译改编的《简·爱》，在力图尊重原著的前提下，深入挖掘作品的精神内涵，最大限度呈现《简·爱》原著的魅力。观众看到的不仅仅是一个发生在十九世纪的英国故事，同时也可以引发关乎当下的思考。
执导该剧的则是著名导演王晓鹰。王晓鹰导演曾成功将《萨勒姆的女巫》《大戏法》《哥本哈根》等一系列西方优秀话剧搬上中国舞台。对于话剧《简·爱》，王晓鹰表示，自己要“做电影所做不到的，将诗意与灵动加入其中。”而当谈到第十四轮的排演，他说道：“《简·爱》这部戏不管是从剧本的叙述结构、舞台表达还是演员的表演，都花了很大的功夫。戏很好看，接受度高，商业价值也高。这次复排，首先要保持这个戏本身的品质，保证它在观众心中的口碑。”
国家大剧院剧目制作部副部长关渤也表示：“话剧《简·爱》已经上演一百多场，但我们仍然希望给观众呈现出一部非常不一样的、符合《简·爱》水准的演出。”
从孟京辉的《琥珀》到赖声川的《暗恋桃花源》，袁泉是一直心向舞台的实力派演员，她在2013年凭借在国家大剧院话剧《简·爱》中的出色演出，获得第26届中国戏剧梅花奖。
在此次演出中，被誉为“最有简·爱气质”的袁泉，又将重拾那一袭灰色长裙，引领观众一起在戏中谈一场文艺的恋爱，“得知要复排的消息我们都很开心，因为回到《简·爱》有点像回到家的感觉，每次在排练场就会特别兴奋，我们尝试着让这两个人物关系的微妙之处做得更扎实，这七年我们每个演员的生活都发生了很大的变化，也很期待把自己的阅历和对角色的新的感触带给这部戏。”袁泉说道。
