中新网合肥4月10日电 (赵强 郝嘉奇)德国拉菲利亚少女合唱团10日晚在安徽大剧院演出,她们用中文演唱了3首中国曲目。
该团创始人兼指挥是德国音乐家马丁·拉穆罗斯,演出伊始,他便用中文“晚上好,谢谢”向中国观众打招呼,接着用英文幽默地说:“可惜我只会这一句中文。”
合唱团以托马斯·威尔克斯的一曲《夜莺》开场,接着演唱了《流浪之民》、《来吧,卡特琳》、《玫瑰花园之歌》等20首曲目。
3首中国曲目分别是江苏民歌《好一朵茉莉花》、西北民歌《半个月亮爬上来》和儿歌《让我们荡起双桨》,在德国拉菲利亚少女合唱团的演绎下,歌曲听起来空灵纯净,宛如天籁。
当《好一朵茉莉花》的音乐声响起时,现场响起了如潮的掌声、惊叹声和跟唱声。
记者的座位旁是中国科技大学学生李鹏,他是为自己的化学老师何卫东而来的。何卫东指挥着中国“冰焰”女子合唱团演唱了德国歌曲《乘着歌声的翅膀》,用歌声传递两国的友谊。
德国有着历史悠久的合唱传统,也曾举办过多届国际合唱节。拉菲利亚少女合唱团创建于2005年,曾斩获德国、爱沙尼亚、比利时等国的音乐奖,享有国际声誉,是德国顶级少女合唱团之一。
马丁·拉穆罗斯还是一位作曲家,作品在德国及美国出版发行。乐团其他成员则由德国莱茵兰-普法尔茨州州立音乐中学13到18岁的学生组成。当日上台演出的有25人。
记者在现场看到,演唱会座无虚席。安徽大剧院负责人告诉记者,本场演出是该省文化厅等部门主办的惠民演出,票价为20、30和50元不等,共售出1500多张门票。
本次演出策划公司巡演经理倪娜接受中新网记者采访时称,该乐团是首次来中国,会在上海、江苏、安徽和福建开展为期12天的巡演。(完)
——探秘欧洲瓷器鼻祖的前世今生 “CHINA·MEISSEN德国梅森瓷器百年臻艺展”, 将于2018年5月13日至6月22日亮相故宫鼓浪屿外国文物馆。
位于北京东交民巷的德国医院,是清末到民国北京城内最主要的综合性医院之一,1945年10月由著名医学家吴洁先生奉命接收,后改组为市立北平医院,即今北京医院的前身。