当前位置:文化 > 文化新闻 > 正文

7岁到77岁都适合的动画音乐会 (1)

2016-02-02 09:40:58      参与评论()人

■ 诺一妈安娜为巴黎宝宝义务当代言人:7岁到77岁都适合的动画音乐会

安娜与诺一

《慷慨的小刺猬》截图

“巴黎宝宝动画音乐会”是巴黎影像中心在法国教育部、文化部支持下,基于儿童生理、心理特征研究,专门为儿童开发制作的艺术启蒙项目。这个项目的理念,首先是快乐艺术启蒙——为孩子(18个月-4岁)带来人生第一次电影剧场及音乐会的零距离体验。

2008年以来每年寒假期间,巴黎影像中心都会举办为期两周的“巴黎宝宝艺术节”,至今已成功制作25台动画音乐会,积累了5万固定观众群,成为巴黎最受欢迎的家庭亲子活动艺术节。今年1月,巴黎影像中心将《翅膀上》和《大和小》两台动画音乐会带到了北京和上海,受欢迎,也受好评。因为儿子诺一喜欢,安娜义务当起了巴黎宝宝在中国的代言人,“按照法国人的说法,这是适合‘7岁到77岁’人的音乐会。”

确实,即便是成人,也在巴黎宝宝里找到了尘封已久的童心,被软萌的画风和音乐陶醉。

选最好的动画

巴黎影像中心项目经理纳塔莉·布维尔介绍,早在2005年,他们就有了做动画音乐会的想法。他们观察到,即使在法国,针对低龄儿童的艺术启蒙项目也非常少,在无意中看到一个乐队将影像和现场音乐结合起来的尝试后,巴黎影像中心适时而动,将这个项目整编到了自己的节目单里,很快,“我们就发现这个项目对低龄孩子和家长都非常有吸引力。”

纳塔莉说,巴黎影像中心的宗旨其实是传承电影这门发源自法国的“第七艺术”,法国人热爱电影,但这些年,法国电影一直在受好莱坞电影冲击,“孩子的品味要从小培养,我们得让他们知道什么是好看的图像,什么是优秀的电影。”

“现在的孩子一出生就被各种影像包围着,很多影像质量并不高,有些甚至有危害。”纳塔莉感慨,而今的每个人都生活在影像中,既然拒绝不了时代变化,他们干脆顺应时代的变化,“既然有这个力量,我们愿意选择那些最优质的影像给孩子。”

以此为初衷,他们开始从全世界遴选优质动画片。这些动画或是世界历史遗产,或是最新的创作,巴黎影像中心在获得版权重新剪辑后,将原有的音乐清洗,再交由音乐家重新配乐,从孩子的角度重新阐释动画,传递新的情绪和情感。

“我们首先会关注孩子内心喜欢的主题是什么,低龄孩子一般喜欢动物,对自然界也有一种敏感度。”巴黎影像中心的选片标准是,不欢迎冲击力大、暴力性强的动画,总体要“软性”,截然不同于迪士尼的工厂风格与日本的动漫风格。

音乐是敲门砖

选完动画,再找合作音乐家。在巴黎影像中心看来,音乐是影像进入孩子心灵的桥梁和敲门砖。

“法国音乐资源非常丰富,我们选好片子后,会给音乐家尽量大、尽量自由的创作空间,请他们做二次阐释。”纳塔莉说,巴黎影像中心对音乐创作有一定要求,但并没有绝对的标准。

法国钢琴家安东尼·布克、萨克斯管演奏家弗朗索瓦·米努,此番就随巴黎宝宝来到了中国。《翅膀上》、《大和小》两台音乐会均由二人作曲,再加上大提琴手、打击乐手,台上四人都是专业音乐出身,都从玩古典音乐开始转做爵士乐,每人都精通好几门乐器。