当前位置:文化 > 文化新闻 > 正文

讲述中国故事 与世界对话(1)

2016-10-12 11:30:06      参与评论()人

■第十八届上海国际艺术节今日揭幕 民乐《海上生民乐》作开幕大戏

浙江小百花越剧团作品《寇流兰与杜丽娘》

马林斯基剧院芭蕾舞团作品《罗密欧与朱丽叶》

10月12日-11月15日,第十八届上海国际艺术节如期于沪上举行。今晚,上海民族乐团原创新作《海上生民乐》将在上海大剧院开演,这也是艺术节首次使用民乐作品作为开幕大戏。

谈到为何以民乐揭幕,《海上生民乐》总策划刘文国说:“艺术节是中外文化交流的平台,不仅要把国际经典作品引进来,更重要的是把国家的、民族的、原创的优秀作品,通过这个平台向世界传播,扩大中国文化在国际上的影响力。《海上生民乐》就是用中国音乐的母语讲述中国故事,与世界对话。”

民族音乐的当代表达

《海上生民乐》以“和”为内核,以“乐和天下”串起音乐会主线,志在讲述山河之爱、家国之爱、生命之爱。

音乐会共分《风》《雅》《颂》《和》四个篇章:第一章主讲人和自然的关系,八千年的骨笛与三千年的古琴奏出的是人与自然的回响;第二章描述了天人合一的情怀;第三章通过民乐与戏曲的结合,讲述了爱情这个永恒主题;第四章展示了中西方音乐的融合,体现了“一带一路”的愿景。

上海民族乐团团长罗小慈介绍,《海上生民乐》中的作品,无论是独奏、重奏还是合奏,都力求符合当代人的审美情趣,无论是传统经典还是当代新作,都经过重新创编。

“我们的原则就是符合当下的审美情绪,以开放、融合、创新的思维创作。”为此,民乐团大胆起用了黄磊、王云飞、孔志轩、韩闻赫等作曲家,“作曲家一定不是在小房间里苦思冥想,而是和乐团共同排练,修改再排练,一首曲子改四五稿稀松平常。”

音乐会也激发了艺术家们的表演热情,不仅有龚一、罗小慈、马晓晖等民乐团最强阵容坐镇,舞蹈家黄豆豆、昆曲王子张军、比利时大提琴家塞巴斯蒂安·瓦尔涅等,也将跨界加盟。马晓晖与瓦尔涅更将以二胡对话大提琴,带来一版别具一格的《梁祝》。

佳作荟萃,主题并行

今年艺术节参演剧目共计50台,其中,境外剧目28台,境内剧目22台,原创新作25台,占总数一半。

50台参演剧目可谓名家集聚,佳作荟萃:马林斯基剧院将带来歌剧《黑桃皇后》和三台交响音乐会;美国保罗·泰勒舞蹈团、以色列巴切瓦舞团、沈伟舞蹈团将分别献上现代舞专场;田沁鑫、李六乙等话剧名导也将带来最新力作《北京法源寺》《樱桃园》……

今年,艺术节还策划了多个主题演出系列。“一带一路”系列集合了俄罗斯、捷克、卡塔尔等“一带一路”沿线国家10多部作品:卡塔尔爱乐乐团将带来充满异域色彩的“天方夜谭——梦幻阿拉伯之夜”音乐会。

今年适逢长征胜利80周年纪念,艺术节也推出了纪念演出:陈薪伊导演的大型话剧交响剧诗《吁地》,以戏剧结合交响乐,展现了长征路上顽强战斗的英雄群像;北方昆曲剧院则将“飞夺泸定桥”搬上昆曲舞台,以青春力量致敬英勇先烈。

今年又逢莎士比亚、汤显祖逝世400周年,艺术节也用多部大戏开启“汤莎”对话:马林斯基剧院芭蕾舞团、斯图加特芭蕾舞团同台打擂献演莎翁名作《罗密欧与朱丽叶》;浙江小百花越剧团的《寇流兰与杜丽娘》,首次将《大将军寇流兰》《牡丹亭》同置于一方舞台上。