《哈利·波特与被诅咒的孩子》剧照
跟哈利·波特沾边的内容从来都不缺热点。上周,英国戏剧及音乐剧最高奖奥利弗奖揭晓,作为该系列的第八部的作品,话剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》勇夺包括最佳新创话剧在内的9项大奖,一下又抢了英美戏剧圈的头条。这部剧也因此打破了此前《深夜小狗神秘事件》保持的单届拿下七项大奖的纪录,成为奥利弗奖史上单届获奖最多的戏剧。该剧也当即宣布,百老汇剧场已经定好,来年再战托尼奖。
成为英国戏剧奖史上最大赢家,《哈利·波特与被诅咒的孩子》看上去是沾了全球最大IP的光,但其实,这部舞台剧与我们现在一般讲的IP剧有很大的不同,因为它并不是改编,而是全新创作的第八部的故事,之前既没有小说也没有电影,完全用戏剧的方式呈现。据说,《哈利·波特与被诅咒的孩子》剧本刚出版时,搞得众小说迷一脸蒙圈,还有报纸刊文专门指导读者如何正确打开一部剧本。
《哈利·波特与被诅咒的孩子》在岛国乃至全世界大火老实讲并不意外,毕竟有前七部小说、八部电影的铺垫,但看过之后,它的真正成功之处仍然是在戏剧创作和制作方面的着力非同一般,这都要归功于目前岛国戏剧制作第一女强人Sonia Friedman。
近几年,这位女士几乎搞定了岛国所有破纪录的鸿篇巨制,比如大家喜闻乐见的本尼迪克特·康伯巴奇主演《哈姆雷特》、同样在今年大放异彩的百老汇音乐剧《梦幻女孩》的西区首秀等等。据说,这部《哈利·波特》戏剧作品从想法到研发至少有5年以上,Sonia Friedman也是找来了超豪华的创作团队,当然核心就是导演John Tiffany。
John Tiffany是英国本土给世界戏剧界贡献的最有才华的导演之一,而且作品类型和题材范围极其宽广。早在2006年,当时还在苏格兰国家剧院的他就执导了广受业界好评的《黑鹰计划》(Black Watch),并夺得了奥利弗奖;2012年,他又发力音乐剧,做了《曾经》(Once),托尼奖加身;2013年,他执导了恐怕是史上最梦幻的一版《玻璃动物园》,成为在无数复排版本中唯一获得百老汇最佳话剧复排提名的制作,去年和今年还相继在爱丁堡国际艺术节和西区热演。他执导的戏一向有最美的细节和最精准的节奏。
在《哈利·波特与被诅咒的孩子》中,其实有很多过场式的桥段,那些在电影那些从大山大河掠过或者从长长回廊走过的镜头在舞台上都是用颇有节奏感的舞蹈、动作编排填满的。与御用形体动作导演Steven Hoggett合作,John Tiffany一向可以在一秒钟里把情绪和质感都表现得淋漓尽致。
在整个故事的剧本创作方面,第八部作品的编剧并不是J.K.罗琳一个人,而是由罗琳与剧作家Jack Throne以及导演三人共同完成的,让整个文本看上去更像戏剧。Jack Throne此前也与导演John Tiffany合作过根据瑞典同名惊悚小说改编的话剧《生人勿入》(Let the Right One In,又译作《血色入侵》)。