导演路易斯被亨利的怒火震撼了,使他对战争与反战有了更为深入的思考。或曰,虽然“疯人院”这部戏披着一张节奏很欢快的喜剧外衣,但我们观众面对“戏中戏” ,却陷入了莫名其妙的悲剧氛围之中。战争是真刀实枪上阵杀敌,反战也是震耳欲聋的示威呐喊,皆为实实在在的硬东西,但此时此刻,战争与反战皆变得虚无,甚至成了某种“行为艺术” ,只有导演路易斯与疯癫的演员,才是最真实的存在。
尼克认为路易斯排话剧是不务正业,而给人的感觉,反战游行才是不务正业,倒是路易斯的所做作为,才是义举,也更接地气。
排练磕磕碰碰,误会不断,笑点纷至沓来,好在天可怜见,一切准备就绪,正式演出即将来临。就在此时,路易斯的女友来了,她苦劝路易斯,赶紧归队,反战游行的高潮就在眼前。女友是一个政治狂热分子,路易斯早就与她“道不同不相为谋” 。此刻,路易斯与疯子们已然相濡以沫,他当然无比坚定,九头牛都拉不回了。
同时,路易斯得知女友出轨,而对象正是那位“反战斗士”尼克。这是最大的笑点:莫扎特的《女人心》 ,调侃的就是女人忠贞的问题,现在,导演路易斯的女友倒很圆满地回答了这个问题。也顺带着对所谓的反战予以最辛辣的嘲讽:因为志同道合,路易斯的女友与朋友走到了一起,如同一出闹剧。还有另一个志同道合:路易斯爱上那位疯人院最迷人的“女演员” 。可惜,最终她的性取向,让路易斯吓了一大跳。仿佛70年代的澳大利亚,本身就一个天大的闹剧,连路易斯的新爱情,都以这种啼笑皆非的方式收场。
《燃烧的疯人院》是澳大利亚国宝级的话剧, 1992年首演,乃剧作家路易斯·诺拉的半自传作品。中文版的翻译者和导演是一位80后新锐戏剧人佟欣雨。他也是这部戏的主演,而且有着最出彩的表演。还有,他居然是数学系毕业的。这种反差,似乎与剧中路易斯不去随大流搞反战游行,却要带着疯子演歌剧一样,显得很怪异。
但是,路易斯及其手下的演员,都只是表面怪异疯狂,实则他们最正常不过了。跟他们相比,战争也好,所谓的反战也罢,才是最疯狂的。在路易斯心里,反战与战争一样,皆为闹剧。