昆剧版《罗密欧与朱丽叶》是北京文化艺术基金会2016年度大型舞台剧目，云集了国家京剧院、北京京剧院、上海京剧院、天津京剧院、陕西省京剧院五大京剧院团的优秀青年演员。昆剧版《罗密欧与朱丽叶》在实现东西文化有机碰撞的同时，也为西方经典剧本文学转化为东方传统戏曲做了一次有益尝试。
据了解，昆剧版《罗密欧与朱丽叶》并非对西作原封不动地照搬，而是借用了它的核，将其移植并演变为发生在中国的爱情故事，并用中国传统词牌的唯美诗句予以诠释。
值得一提的是，剧中的演员均来自京津沪秦四地的京剧团体。谈到为何起用京剧演员演昆曲，该剧的编剧和导演陈超说：“京昆自古不分家，昆曲是京剧的基石，许多演员在学京剧之前都应打好昆曲基础。我们在昆剧《罗密欧与朱丽叶》里大量起用京剧演员，也是为了让京班重兴昆曲风。”
