《盖世英雄》主打电子音乐的标签,上周日,大张伟改编的《北京小妞》拿下单期金曲(右图)。大张伟来到节目中的第一首歌就是改编童年动画金曲《葫芦娃》,有观众表示接受不了如此本土化的歌曲被改编成电音。对此,总导演车澈表示:“一首歌不可能让所有人都认同,能获得快乐就是意义。”
回应
“本土歌曲改编成电音不伦不类”
要做只属于中国人的电音舞曲
《北京小妞》是同名电影《北京小妞》的主题曲,不过在大张伟的改编下,这首歌融入了崔健和big bang的歌曲元素,“‘fantastic baby’本身就是特别绚丽的小宝贝儿,跟‘北京小妞’是一个意思。我在想这歌的时候,唱完主歌部分就自动把《新长征路上的摇滚》哼了起来,觉得特别顺。”大张伟觉得,当今谈到EDM(电子舞曲)只想起欧美,一些人觉得把本土音乐改编成电音不伦不类,而他要做属于中国人的CDM(China dance music中国舞曲),让外国人也能跟着中国旋律“躁起来”:“《北京小妞》、《葫芦娃》无论你怎么编,都会听起来像中国歌,这就是我选这些歌的目的。”因此,在《北京小妞》这首歌里,大张伟也加入了大量曲艺元素,大鼓、三弦、扬琴、中阮。“北京范儿的乐器我能加都加了,因为这首歌本身旋律也特别北京。”
导演
对于大张伟“接地气”式的电音改编,不被一些人接受的声音,节目总导演车澈表示,从个人角度,他非常欣赏大张伟的改编,可听性很强,入耳,不矫情,“我可以从他的音乐中获得快乐。我自己是学戏剧的,我觉得他的音乐充满了解构,我很喜欢。”