当前位置:文化 > 艺文 > 影视 > 正文

导演李安:我应该给技术一个机会(1)

2016-10-19 15:51:30  文汇报    参与评论()人

他对于中国电影要慢一些的忠告言犹在耳,但这一次的李安却是激进的,激进到可能遭遇他导演生涯口碑最分化的一次。

作为《比利·林恩的中场战事》的执掌者,这回李安不讲叙事,即便该片的简介听着就够吸引人———讲述从伊拉克战场返还的士兵故事,其原作小说曾登上美国畅销书榜首。他也不打算探讨如何在伦理、武侠、爱情、冒险等类型片里找寻新突破口,哪怕他的下一部影片就是导演本人从未尝试过的运动题材———《拳魂》。他说的是“使命”,“我不认为一部电影就能改变这个产业,但它可以启发想象”。李安说:“电影一直告诉我,它要变了。”

上周末,以3D、4K、每秒120帧技术拍摄的《比利·林恩的中场战事》在美国纽约举行了全球首映礼。《好莱坞报道者》赞其“拓宽了电影的边界”,但不少业内大腕开始对登峰造极的技术说不。11月11日,该片将在中国与北美同步上映。

李安(右三)与新片主演在纽约影展走红毯。(片方供图)

新技术是什么?“就像取下面纱,身临其境”

新技术的英文名称“immersivedigital”,释义“沉浸式的数字”,但实际上它并非单一一项发明,而是3种技术的综合体。前两项技术,不少观众都见识过了:3D,它每年让数以百万计的人带上眼镜看电影;4K分辨率,它让银幕画面呈现4倍于以往的像素。这两项技术单独运用的话尚算普及,但全球只有不到1%的投影机可以放映双眼4K分辨率的3D影像。至于第三项技术,120帧每秒的帧率,5倍于普通电影的24帧,足以让李安在世界电影史中留名。率先观影的《纽约时报》影评人撰文说:“如果4K分辨率的3D已是稀有的,那么这两者的结合再加上高帧率,世界上没有多少放映设备配得上它。”确实如此,到了11月该片与观众见面时,全球能完全满足原版3D、4K、120帧规格的电影院,暂时只有5家,中国在北京、上海和台北各有一家。



“技术控”在欢呼,当世界电影在24帧每秒的格式中已经度过了约90年,李安新片带来的革命简直是飞跃式的。要知道,现有的那些3D、4K、120帧规格的镭射投影机,通常属于军事器材,供飞行员模拟飞行使用。而现在,它们为人们的观影服务。《纽约时报》的文章如此描述:“仿佛眼前没有屏幕,所有人被硬生生拉进了电影场景。看着对面的迫击炮把左边的土墙轰成碎片,再转眼,瞧着右边的队友吓得汗泪齐下、青筋暴起。那感觉,不是故事里在发生什么,而是观众自己的身边、本人就在电影里。就像取下面纱,身临其境,观众和角色之间不再有隔阂。”



但更多围观者对于高帧率保持审慎态度。美国娱乐评论网站Uproxx用了“视觉疲劳的盛宴”来形容高帧率,“电影里的一切看起来越真实,观众越觉得一切都是假的”。著名导演斯皮尔伯格索性直言:“我不喜欢高帧率,因为那会让电影看起来不像电影,像真实的世界。”这位大导演一边致敬李安的勇气,一边怀念胶片电影所特有的颗粒感。



主创经历了什么?“好像拉着手一起喂狮子”