当前位置:文化 > 艺文 > 影视 > 正文

中国风动画背后,最浓的是“乡愁”(2)

2017-01-11 17:20:00    文汇报  参与评论()人

“中国唱诗班”,顾名思义,就是在吟诵的表达方式之外,为美好的古诗词再添一种新的演绎方式———“现代歌唱”。为了让孩子们更轻松地走进、理解传统文化,易凤林为16首流传千古的诗词名作谱上了朗朗上口的旋律。《悯农》《关关雎鸠》《饮湖上初晴后雨》《游子吟》等,每一首曲子都采用一种独特的民族乐曲谱写,每一首诗歌主题背后都有一种特定的人文内涵,这些作品被集结成一本名为《慧雅乐童———“中国唱诗班”诗乐文化经典》的音乐教材,这张专辑不仅在2013年获得文化部颁发的“中国金唱片奖”,也在嘉定校园的音乐课上,掀起了一股唱诗的热潮。

“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”动画《相思》的片尾,孩子们用纯净透彻的童声洗去了王初桐爱情故事的悲伤。而“中国唱诗班”系列动画的第一部作品《元日》则是另一番截然不同的心情。“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符”,于2016年元旦率先推出的《元日》,以嘉定周桥老街为写实背景,描绘了嘉定民间过春节的热闹情景。

动画总监林旭坚告诉记者,为了让观众能真正“看”到嘉定八百年的历史,动画是建立在真人真事的基础上进行的艺术加工。嘉定方泰名士王初桐和其发小“六娘”的爱情故事,已经通过《相思》娓娓道来,而以“六娘”为视角的《相思》(下部)目前正在紧张地制作当中。接下来,《饮湖上初晴后雨》《游子吟》等作品将在今年率先与观众见面。

苏东坡曾以一首七绝《饮湖上初晴后雨》赞美西湖的潋滟风光,而动画将借此诗还原一段发生在嘉定名胜汇龙潭的佳话。明代嘉定名士楼坚,与好友徐学谟等人相约,在汇龙潭初凿后顺流而下,品茗赏月。当时正是中秋之夜,汇龙潭群贤毕至,少长咸集,雅客们吟诗作对,盛况空前。《游子吟》的故事则以清史学家、经学家王鸣盛的故事为蓝本,它将颠覆人们对《游子吟》习以为常的情感认知,变得非常浪漫化和传奇化。而讲述中国著名外交家顾维钧先生轶事的《夜思》,将产生与唐代文豪李白《静夜思》更有时代感、接近性的情感共鸣。16部动画作品不会固定于一种类型的叙事,将追求风格的多样性。

江南情怀“蝶恋花”,细节感人

嘉定民间文化、历史故事通过精良的动画“讲”给人们听,这种方式通俗、新颖且生动,吸引了不少小观众对当地文化产生浓厚兴趣。为了使每一帧画面上的建筑、服饰、器物、场景都“有史可据”,制作组配备了精良的“考证”团队。编剧李夏恩是一位对嘉定民俗文化颇有研究的青年历史学学者,小到绣花样式、首饰风格,大到牌坊和地方水景风貌,一一考证。作为顾问的嘉定区博物馆研究部主任徐征伟,也提供了大量翔实的老地图、老照片和地方史资料,动画制作团队也前往嘉定做过细致的历史考证和场景勾勒,确保动画的细节真实、感人。

关键词:动画
分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

 

新闻 军事 论坛 娱乐