“看得见书籍未来”的法兰克福书展开幕：中国文化走向世界的奋力一击

作为全球最大的国际图书出版业和传媒业的盛会，法兰克福书展每年都会吸引数十万观众、近万家图书出版和文创单位参与。法兰克福书展不仅是贸易、文化、思想交流的国际平台，也是中国出版界对外输出版权的重要渠道。

此次中国书展代表团携2000种图书来到法兰克福，代表团由来自北京、河南、安徽等14个省市的68家单位组成，中国展区面积达600多平方米。

10月11日，法兰克福书展副主席柯乐迪在开幕当天对中国出版人以及中国主题图书的到来表示欢迎，她说：“法兰克福书展不仅是世界上最大的书展，也是发表外国文学作品的最佳场所，中国出版在本次书展不仅规模大，而且文化活动丰富，2009年中国是法兰克福书展的主宾国，当时有很多外国作家和学者慕名而来，我希望会一直持续下去。”

书展首日，作家贾平凹的长篇小说《带灯》英文版等多部作品举行了新书发布会。德国汉学家、维尔茨堡大学汉学系教授阿腾博格以文学评论者和读者的双重身份，对新书《带灯》作了细致介绍，他本人给予本书很高评价。阿腾博格说：“《带灯》女主人公名字萤，背后的意义就是像萤火虫一样，为人们带来光亮。这部作品的成功是因为贾平凹非常好的诠释了中国乡镇政府的现状和工作模式，这本书的成功不仅因为文学造诣、更是因为内容上有很强的现实感。”