关闭
当前位置:文化 > 博览 > 正文

李泽厚著作的版权官司

2017-04-26 14:07:43    南方周末  参与评论()人

《李泽厚著作集》。(资料图/图)

李泽厚著作集》。(资料图/图)

出版大作家的作品系列,整合版权难度较大。我们在2006年前后曾考虑领先一步,出版中生代领军学者的著作集,选定了一批堪称大家的中年学者,然后分头组稿和策划。但是经过联络和洽谈,最终只有《陈来学术著作集》和《李零作品系列》得到落实。而李零的作品,也只是整合了他解读中国古代经典的著作和一部分学术随笔。他那些以考古学为主的学术著作,仍然不包含在内。这是由于作者著作以往版权分散所致。在这方面,更为特殊的例子是李泽厚的著作权问题。

李泽厚先生是中国当代影响力最大的哲学家之一。以其学术地位而论,他早就该在三联出版著作全集或文集了。他的后期作品,如《论语今读》《批判哲学的批判》《实用理性与乐感文化》《己卯五说·历史本体论》等都在三联出版,为此三联早有为他出版文集的意向,而这也是李泽厚先生本人的一个心愿。然而,令人纠结的是,李的早期作品著作权,却不在他自己手里。早在1994年,李泽厚与台湾三民书局总经理刘振强签订了一纸合约,将自己早期作品10种(包括《华夏美学》《美的历程》和关于中国古代、近代、现代思想史的三本论著等等)著作权以10万美金的价格卖断给了对方,使之永久在全世界范围拥有中文版权。因为我与刘振强先生熟稔,预先闻知此事,所以曾考虑在三联出版《李泽厚著作集》时,请李放弃这10部著作的版税收益,由三联将版税直接划给三民书局,征得李同意后,据此与李签订了出版合同。因为三联和三民也是亲密合作的伙伴,我原以为这样处理十分圆满,既能促成著作集的整合出版,又不损害三民书局的权益,还顾全了李泽厚先生的面子。我将此事通报三民的版权经理,请他转告刘振强。谁知几天后的一个节假日,早上七点,我被刘振强先生的电话吵醒。这位老朋友竟然在电话中警告我,不要出《李泽厚著作集》,否则三联和三民两家会有法律纠纷。我忙问缘故,刘解释说,既然李泽厚早期10部作品的著作权归属三民书局,他本人便不能再与三联签订出版协议,哪怕他放弃版税收入,这也仍属不合法授权行为。此事唯一的正确解决方法,是三联书店与三民书局签订协议,从三民书局得到李泽厚早期作品的授权。

关键词:李泽厚版权
分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

 

新闻 军事 娱乐