霍布斯说在自然条件下，人对人就像狼一样。但在这个号称文明的社会中，那些冠冕堂皇的原则，那些不容质疑的由建制赋予的权威，那些形式上的准确无误和陷入罗生门迷雾中含糊不清的真相，却在摧毁我们身为自然人关于伦理和正义最基本的道德直觉。
“善恶相报”大多数时候只是人类天真的迷信，在你看得见或看不见的地方，总是存在着由冷酷平庸又卑劣的“职业道德”所促成的暴行，那是最深的恶意也无法揣度到的深渊一般的残酷景象，绝望者的反抗则使得更多人陷入了绝望。
他们的房子被拆，他们的亲人被辱，他们生而为人的尊严和自然权利被扭曲的文明踩在脚下，他们恐怕还将在这万古的长夜中匍匐更久。
谨以这组诗，致那些被侮辱与被戕害的人。
配图
愤怒把一个男人捣碎成很多男孩
[秘鲁]巴列霍
黄灿然译
愤怒把一个男人捣碎成很多男孩，
把一个男孩捣碎成同样多的鸟儿，
把鸟儿捣碎成一个个小蛋；
穷人的愤怒
拥有一瓶油去对抗两瓶醋。
愤怒把一棵树捣碎成一片片叶子，
把叶子捣碎成大小不同的芽，
把芽捣碎成一条条清晰的沟；
穷人的愤怒
拥有两条河去对抗很多大海。
愤怒把好人捣碎成各种怀疑，
把怀疑捣碎成三个相同的弧，
再把弧捣碎成难以想像的坟墓；
穷人的愤怒
拥有一块铁去对抗两把匕首。
愤怒把灵魂捣碎成很多肉体，
把肉体捣碎成不同的器官，
再把器官捣碎成八度音的思想；
北京城头的旗帜换了，男人头顶的辫子剪了，西式洋枪取代了大刀长矛，却使得武侠之风在文坛越刮越烈，二十世纪二十年代，武侠小说开始登坛拜帅，诸多的武侠小说家中，涌现出“南向北赵”两位领军人物。
