我们也能从这本书看到马尔克斯的一些基本特点,一个作家基因里、骨子里的东西,让马尔克斯之所以是马尔克斯的那些特点。我们也看到马尔克斯对于在巨大的、凶险的、绝对空旷和绝对不可把握的世界之中的一个人的历险和幸存,保持了一生的兴趣。
这本书里面有一些细节我印象很深,有些趣味非常马尔克斯,也特能满足我。比如他写到鲨鱼,“如果你猛地用力吊起鲨鱼的尾巴,它的肠子就会从嘴里溜出来。”我看到这种细节的时候觉得特棒,也许我和马尔克斯一样,在听到这种细节的时候都会有一种“低级趣味”的快感。我还特别喜欢他写吃海鸥那段。我们可以找一个参照系,比如《少年派的奇幻漂流》,实际上是差不多一样的情境,但是你会发现一个很大的不同,《奇幻漂流》写这个人在海上乱想,而《一个海难幸存者的故事》的主人公在整个过程中没有乱想,他都没有回忆过说我要死了、我想想我老婆怎么样、我孩子怎么样、我妈怎么样,回忆一下我的童年、回忆一下我的一生,自始至终没有,几乎完全就是贴着他最基本的生存感觉走,我怎么今天活下去。可以说,两本书都写得太厉害。这个是特别有意思的对比,而且你可以想见这样的对比或者这样的自我限制,一定是马尔克斯深思熟虑的结果。
马尔克斯跟主人公谈了20天,每天谈6个小时,也就是120个小时,这要是把录音出成书,这本书得是多厚啊。我说的是什么意思呢?交谈的过程固然是马尔克斯引导主人公进行自我回忆、讲述的过程,但实际上最终落实到文本上,可以说完全是马尔克斯在这个基础上的全面的重新书写。书里的这个第一人称显而易见是被马尔克斯充分塑造出来的。事实上,当马尔克斯选择用“我”这个第一人称来写这个报道的时候,他已经不是一个记者,而是一个作家了。
随着拉丁美洲作家加西亚·马尔克斯获得诺贝尔文学奖的消息传来,此前就一直关注拉美文学的中国文坛,掀起了轰轰烈烈的拉美文学热。寻根文学、先锋派写作应运而生,文坛面貌为之一新。