当前位置:文化 > 读书 > 文学 > 正文

《白鹿原》出版始末:陈忠实为之付出全部心血

2016-04-30 09:04:31  中国新闻网    参与评论()人

中新网北京4月29日电(上官云) 29日上午,著名作家、小说《白鹿原》作者陈忠实去世的消息引发关注,各界人士纷纷表达悼念之情。《白鹿原》、《陈忠实文集》责编刘稚在接受中新网(微信公众号:cns2012)采访时谈到了《白鹿原》出版始末。她表示,陈忠实一直把文学看得非常神圣,会全力以赴对待这个事业,“陈老师为人处事信守承诺,比较有个性,但是特别尊重人”。

资料图:陈忠实 中新社发 刘关关 摄

资料图:陈忠实 中新社发 刘关关 摄

《白鹿原》出版始末:陈忠实为之付出全部心血 曾引发争议

陈忠实,当代著名作家,著有一系列脍炙人口的作品。其中,《白鹿原》最广为人知,并在出版后被改编为多种艺术形式。刘稚表示,其实自己应该算是《白鹿原》第二代编辑,“最早是何启治等老师负责组稿、约稿的”。

刘稚回忆,上世纪六七十年代,陈忠实还是一位刚刚展露头角的作家,那时写了一个短篇,何启治老师觉得可以改写为长篇,“何启治老师他们就开始组稿工作了,但是差不多得过了二十年,陈老师才把沉甸甸的《白鹿原》手稿交给了我们的老编辑”。

的确,何启治在一篇文章中曾提到,“1992年早春,我高兴地收到忠实给我(时任《当代》杂志常务副主编)的来信。忠实在信里谈到他的第一部长篇小说《白鹿原》的创作情况,他说他很看重这部作品”,“《白鹿原》首先在《当代》杂志1992年第6期和1993年第1期连载,其后它的单行本于1993年6月由人民文学出版社正式出版”。

《白鹿原》出版后引起了巨大轰动,也获得了评论界以及广大读者的高度赞誉。不过,刘稚说,《白鹿原》在当时确曾引发一些争议,“不过,这部小说在文学内容、观念上都有了大胆突破”。

“对于陈老师来说,当时他把《白鹿原》稿子交出之后,感觉把自己的心血都交出去了,不知道能不能得到读者的认可。”刘稚说,对于《白鹿原》,陈忠实可谓付出了全部心血。

《白鹿原》纪念版书封 人民文学出版社供图

《白鹿原》纪念版书封 人民文学出版社供图

将文学当作事业:从不关心版税 只在意作品被不被读者认可

无论是《白鹿原》还是其他作品,陈忠实的创作成绩有目共睹,而在私下里,他也是一位信守承诺、尊重他人的作家。刘稚说,陈忠实一直把文学看得非常神圣,全力以赴的对待这项事业,“他常常都在想,自己应该拿出什么样的作品才能够对得起文学这项神圣的事业”。

刘稚透露,有一年,《白鹿原》因为畅销而得了一个奖,当自己把这个好消息告诉陈忠实的时候,他表现得特别高兴,“因为在陈老师看来,这意味着过去了这么多年,《白鹿原》在读者心目中仍然有地位”。

在刘稚看来,陈忠实平易近人,“他挺有个性,爱憎分明。即便我是晚辈,他还专门写来一封亲笔信,态度非常谦虚地说‘辛苦了’。我们去西安看望他,他还会带着我们去吃他喜欢的饭菜”。

“陈忠实老师从不会对编辑的工作横加干涉。当时只有在出《白鹿原》精装本的时候,需要配插图,陈老师提议,不能将书中人物过于实体化,这样可能会导致读者没有那么大的现象空间了,只画一些场景是可以的。”刘稚说,至于版税什么的,陈忠实从来都不关心,“他关心的只是作品被不被读者认可”。(完)


(责任编辑:刘畅 CC002)