《日本第一 : 对美国的启示》 （美）傅高义著/谷英、张柯、丹柳 译 上海译文出版2016年3月
◎刘蔚
记得上世纪80年代，中日关系处于邦交正常化后最好的时期。彼时东瀛的许多东西，对中国人都有着强烈的吸引力。《追捕》、《生死恋》、《远山的呼唤》、《血疑》等影视作品风靡华夏；日本产的彩电、冰箱、洗衣机等家电产品，质量优异，成为许多中国家庭的心中之选。那时的日本是让中国人仰视的发达资本主义国家。然而，经过三十多年的改革开放，中国已经成长为世界第二大经济体，而日本经历了泡沫经济的破灭和“失去的二十年”，似乎已经不复往日的光环。中日两国国民看待对方的心态发生了复杂微妙的变化。当此之际，以《邓小平时代》一书闻名于世的美国学者傅高义的论著《日本第一》的出版，让我们可以冷静地回顾日本从一个战败国迅速崛起为世界一流经济强国背后的制度、文化、社会诸方面的深层因素，对于已经进入经济发展“新常态”、正经历深刻的经济社会转型的国人来说，也许可以获得不少有益的启示。
傅高义精通日语、汉语，有过在日本工作、生活的经历，对日本社会有比较深入的观察和研究。上世纪70年代末，他看到日本经济快速增长，在许多方面已成为美国的有力竞争者，于是写出了这部作品，肯定了日本模式的诸多成功经验，试图为发展速度正在减缓的美国提供学习和参照的镜鉴。“日本之所以成功，并非来自传统的国民性、古已有之的美德，而是来自日本独特的组织能力、措施和精心计划”，傅高义的这番话是说给美国人听的，也是我们理解《日本第一》的关键所在。
