丘园塔
弗良索瓦·布歇画的中国花园。
德国慕尼黑英国花园内的中国宝塔。
【深度解读】
在位于伦敦西南的皇家植物园丘园(Kew Garden)里,有一座十分著名的标志性建筑——中式宝塔(Great Pagoda)。此塔为十层高的八角塔,塔高约50米,其造型庄严古朴,在绿林的掩映中十分显眼。这座象征中英文化交流的宝塔,已有悠久的历史。
丘园中国塔始建于1762年,建成后成为当时欧洲最宏伟壮丽的宝塔,也是鸟瞰伦敦的最高和最佳视点,颇受民众的喜爱,很快成为伦敦郊外知名景点和流行绘画、版画的主题,宝塔也作为其建造者W.钱伯斯的代表之作在欧洲大陆广受追捧。直到现代,丘园塔的形象还时常出现在快餐盒和硬币、邮票上。应该说,丘园中国塔在大众心中如此受欢迎,与其产生的时代和社会背景密不可分。
1、中国风盛行
17至18世纪,欧洲大陆普遍流行着一股崇尚中式风格的时代潮流,表现在艺术品、家具、室内装饰、建筑、园林设计中充满中国元素和异域情调,此风格以法国、英国为引导者,逐渐席卷其他欧洲国家,被艺术史家称为“中国风”(Chinoiserie)。自13世纪马可·波罗游历元大都出版他的东方行纪以来,西方人便对这个传说中黄金遍地、礼教井然的国度无比歆羡,由于路途遥远,想象力占据主导地位,有关中国的形象也被赋予了神秘、浪漫的色彩。中国风的盛行,生动地诠释了当时欧洲人对东方古国的向往和憧憬,它迎合了欧洲人对地理和心理距离同样遥远的中国的想象和期待。