《天才捕手》
3月10日,看了电影《天才捕手》。英文名是“Genius”,中文却译为“天才捕手”,两个名称含义有着略微的不同。
故事以20世纪的传奇编辑麦克斯威尔·珀金斯为主人公,讲述了他和作家托马斯·沃尔夫相爱相杀的过程。
“Genius”似乎是指曾被珀金斯发掘的那些作家:托马斯·沃尔夫,以及另两位更著名的——海明威和菲茨拉杰德;似乎也指这位能发掘天才的编辑自己。
而中译名则将珀金斯视为一名“捕手”。
但若回归仅用“Genius”一词来作片名的意图,或许创作者还试图于其中融入了天才的若干侧面:独有的痛苦、传奇的命运、无法逃脱的世俗牵绊,以及天才的不同存在形式。
这个冠名中,既有一种捏脸式的轻微嘲讽:天才也不过是有七情六欲的常人啊!却也显然认同他们的伟大并予以尊敬。
原著来自司各特·伯格的一本传记《天才的编辑:麦克斯珀金斯与一个文学时代》。导演为迈克尔·达格拉吉,在电影界不甚知名,但他曾于2002-2012年间,担任了十年的伦敦西区唐马仓库剧院的艺术总监。他的前任名叫萨姆·门德斯。
卡司阵容十分喜人:科林·费尔斯、裘德·洛、妮可·基德曼、劳拉·琳妮……无一不是铁铮铮的戏骨。
科林·菲尔斯内敛克制,悲伤和喜悦都夹在脸部肌肉的缝隙里。
比亚兹莱26岁离世。毫无疑问,他是一位罕有的天才,19岁时就被英国最伟大的画家之一爱德华·伯恩-琼斯爵士夸赞为“毫无疑问是个有天赋的人”;被法国画家夏凡纳称为“一位绘出惊人杰作的英国青年”。