据《名利场》消息，角谷之所以选择放弃投身近四十载的书评事业，是为了将写作重心转移至政治和文化评论上。尽管角谷本人拒绝对此作出解释，但有人猜测，鉴于2016年美国总统大选结果揭晓后，众多文艺人士开始重新关注政治，观察与分析特朗普时代的美国。而角谷显然有意加入这一行列。过去她也曾对更广泛的社会与政治议题发表见解，但书评人的身份往往限制了她在文学分析以外的表达。《名利场》还指出了她在点评沃尔克·乌尔里希的希特勒传记时有意借用希特勒暗讽特朗普，去年这篇书评发表时一度引起热议。对于这位博览群书、文风犀利的评论家来说，评析那些书写时代的文学作品已经远远不够了，她需要直接对这个时代做出评论。期待角谷美智子的新作早日面世，为我们提供理解当下世界的重要文本。
