贾拉尔·哈克木易：诗歌与酒都是歌颂自由的

贾拉尔·哈克木易：酒文化在全世界都是存在的，像你刚刚讲到的来自于古希腊的酒文化，包括你提到中国的不同，古希腊的不同，包括我的国家（摩洛哥）也不同，摩洛哥的酒文化更多地受当时波斯的影响。虽然说很多酒文化都来自于古希腊，但是每一个国家的酒文化其实是会有变化的，不仅仅像西方那样寻求快乐，寻求自由。其实在我的国家，我们觉得酒可以让人开心，让人快乐，但是并不能让人很疯狂，让人更加暴力，也是相当于中国“微醺”的感觉。这样一种感觉，这样一种状态才能让人更“人”一点。这是我的理解。每个国家，每个地区的文化都是不一样的。

凤凰网：酒对你的诗歌创作意味着什么？

贾拉尔·哈克木易：有很多诗人都喝酒，就像有一个美国诗人，他经常会喝很多啤酒，或者其他的酒，喝到昏天黑地来进行诗歌创作。我认为喝酒可以对古老文化，古老传统进行一定的质疑，对以前的文化进行反思。酒对于自己也是一种提升，我可以通过喝酒来质疑为什么不能喝酒。我可以通过喝酒获得欢乐，获得快感，获得娱乐，同样也可以改变传统、打破禁忌，去朝一种更加现代化、更加新颖的方向发展。

在我们的古老文化里，有一千多种词语描绘酒。西方文化最开始和酒文化是一起的，是相生的，但在阿拉伯世界中，其实最开始并没有酒，因为在我们传统文化当中是没有“酒”这个概念，所以酒它更像是一种革命。在酒进入摩洛哥以后，我认为它是一种现代化，一种新颖的生活方式，也是一种进步，可以给古老的文化带来一定的改变，所以我认为它也是一种革命。

凤凰网：现在你们喝酒也是对古老传统的反抗吗？

贾拉尔·哈克木易：也不算是一种完全的反抗，更多的是对古老文化的一种质疑或者说反思。