当前位置:文化 > 艺文 > 正文

东京神保町缘何成为“世界第一古书街”

2017-10-13 08:56:16    澎湃新闻  参与评论()人

对生活在这一街区的居民,或者说对日本人而言,这里在成为观光圣地之前,首先是居住的街区,其特殊性只在“书”这一媒介。那么,让这一街区在保持特色的同时,又担负起传播文化、回馈生活的功能,则不仅是关乎书店店主的问题。

政治和文教中心迁移,书店聚落形成

很多人觉得,这里有着某种复古的昭和情调,而这种情调不得不追溯到神保町的诞生之初。普遍认为,聚集了106家书店的1906年,是神保町书店街初具规模之时。那么,距今100多年前的日本明治时期,究竟是怎样的背景让书店店主都聚到了神保町这个地方呢?

首先,还是要从日本书店的原生态谈起。日本掌握印刷术,能做书成册,是从平安时代末期开始,最早的纸张产地大多在美浓及越前等地,由此形成将纸张运至京城的商人组织,并自然出现了销售书籍的书店。同时,11世纪以降,随着日宋贸易日渐昌盛,大批书籍自宋输入,基于这种书籍流通的需求,这些书商初期更多以销售旧书为主。

在日语中,旧书大致分为两种--“古书”和“古本”,经营这类旧书及二手书的商家被称为“古书店”及“古本屋”。在最初的语境中,古书主要指那些珍稀的旧版书籍,价格可能因其珍稀程度而提高;而古本主要是那些低于原本定价的旧书。但现在,二手书店大多同时经营这两类书籍,已很难区分。本文倾向于保留“古书”的说法,这里指门类纷繁的珍稀古籍、来自读书人回收循环的二手书,以及降价清售的书籍。

“对于这些古书有需求,便相应地有藏书家的出现。在中世纪,作为一个族群的记录的藏书又或者是寺院及神社的藏书已经存在,从江户时期开始,不仅仅是朝廷官员和武士,富裕的商人或学者等个人的藏书也开始出现。”(《古书店这种书店》,作者:樽见 博,《信息的科学与技术》63卷8号,2013年)

“并且,自江户时期开始,也就是日本移都至当时被称为江户的东京后,出版的中心也从京都、大阪两地转移至东京,并且会以京都、大阪两地出版的书籍为基础,在江户重新再版。不仅是日本的书籍,从中国、朝鲜输入进日本的书籍,首先留出幕府必需的书籍,再将其余书籍运送至大阪、京都。”(出处同上)

其次,随着迁都东京以及废佛弃释的运动,适应新时代的作者也开始聚集在东京,出版的中心便完全移至东京。

而神保町古书店街形成的一个外部要素是,这一区域直到幕府末期都是幕府的领地,随着幕府政权垮台,领主与家臣都撤离这一区域,这里便成为一大片空地。

根据神保町古书店街的“元老”八木福次郎的回忆,要明白那个时期神保町的样貌,得看“江户切绘图”这种古地图。

骏河台小川町绘图(幕末)

“首先,现在的御茶水站到饭田桥站沿中央线在神田川上方搭建的桥,当时只有昌平桥和水道桥。御茶水桥是明治24年建造的,而圣桥则是昭和3年建成的。从御茶水往骏河台下这一条街道是小栗上野介忠顺的领地。小栗是在万延元年时作为渡美使节前往美国,以当时的经验开始创立造船厂,并对税制?造币等都立有功绩的有能之臣。但他的优秀能力却让新政府有所忌惮,最终被处以极刑。现在,这条街的对面是明治大学的自由塔(Liberty Tower)。这里原本是中坊家这一旗号的领地,旁边便是龟井与十郎武士旗号的领地。龟井与十郎便是三省堂书店的先祖。”

“其实,古书店街之所以能够形成,武家领地之众多是一个重要因素。因为,进入明治时期,德川幕府被推翻后,在这张地图上记载的将领、家臣所拥有的领土都一并归为国有,这些人都跟随德川庆喜前往静冈,这一带都成了空屋。于是,政府的重要官员便开始入住,并在宽敞的空地上建起医院和学校。例如。东京大学的前身,自幕府末期开始便在一桥地区的蕃书调所转变为开成学校,神田和泉町的医学所则改为东京医学校,在明治10年两者合并为东京大学(在明治18年移至本乡地区)。另外,学习院、顺天堂、东京女子师范学校、东京物理学校、东京法学校、明治法律学校等在明治初期到中期这一期间,纷纷在神田、御茶水、神保町、小川町这些区域成立。在这一区域集中建立学校,全国各地的学生也都聚集在这一地区,对书本的需求不断增长也成了必然之势。”(出处同上)

神田古书屋分布图(1903年/明治36年)

由此可见,神保町古书店街的形成,与当时日本社会的变化有密切的关系。随着政治、文化、经济中心移至东京,以及封建幕府制度的倒台,古书商人出于经济利益的考量,政府着重国家文化等基础建设的规划,使得神保町周边区域成为古书店街的发祥地。

随之而来的神田大火、关东大地震和第二次世界大战,虽说对神保町书店而言,是近乎毁灭性的,但反而更促使其牢固地坚守古书店这一形态。

神田古书店街配置图(1921年/大正10年)

 

中国农业博物馆:展示博大精深的农业文明

24-03-26 09:42:23中国农业博物馆,农业文明

文心寻画境 天然得真趣

24-03-19 10:47:40吴兴河,湖州

微短剧为何能集中“收割”大学生?

24-03-14 10:41:50​《我在八零年代当后妈》,短视频

旅拍火 游客乐 文旅融合 古城更美

24-03-11 10:14:16文旅融合,平遥古城

丝绸古道声悠扬 陇原文旅欢歌唱

24-02-28 09:52:10“一带一路”,甘肃文旅

“文字之都”文旅“上新”

24-02-26 10:00:52中国文字博物馆,殷墟

春节大鱼大肉吃腻了?快来跟宋人学做清淡养生粥!

24-02-23 10:02:51《东京梦华录》,食疗养生,宋代

北京的“龙脉”在哪里?

24-02-19 10:13:40北京“龙脉”

新春旅游玩法“上新”

24-02-01 09:57:40文旅,春节旅游

纪录片《智在匠心》 彰显中华非遗之美

24-01-29 09:52:01中华非遗,纪录片《智在匠心》

多彩文化 辉映红山(你所不知道的一级馆)

24-01-23 09:56:15赤峰博物馆,红山良渚文化展”

尺寸藏万象 抚简阅千年

24-01-17 09:49:23甘肃简牍博物馆,简牍

汉籍合璧 文脉赓续

24-01-15 10:04:16中华古籍,数字化利用

数字技术赋予千年壁画无限生机

24-01-08 10:08:14太原北齐壁画博物馆,文物活化利用

專訪方力鈞:探索面孔与陶瓷

23-12-29 15:47:31方力鈞,陶瓷艺术

“无文物”体验展体验如何?

23-12-27 10:09:16北京遇见博物馆,三星堆文化

生肖舞蹈:引领“新国潮” 探索民族风

23-12-20 10:30:45杨丽萍,生肖舞蹈系列艺术片《舞龙》

“数”说2023中国旅游

23-12-20 09:44:37文旅产业,旅游业

相关新闻