1583年,卡拉齐回到博洛尼亚,同年,他为该市圣尼克罗圣菲利切教堂的一个礼拜堂创作了祭坛画《有圣母和圣人的基督磔刑》,该绘画现收藏于博洛尼亚的圣玛丽亚·卡里塔教堂。这是现存的有年代标记的卡拉齐最早作品,也是画家创作的第一幅公共性作品。马尔瓦吉亚说,该绘画原来是委托洛多维科创作的,但因为报酬问题上没有达成一致,洛多维科便推荐了堂弟卡拉齐。
这个传说真实与否暂且不论,毫无疑问,这个时期洛多维科、阿戈斯提诺、卡拉齐已经开始了密切合作。例如,他们曾经共同完成了博洛尼亚的几个壁画装饰。马尔瓦吉亚记述说,有人问他们,玛那尼宫的系列画《缔造罗马》的某个细节是谁绘制的,他们回答说:“是卡拉齐。我们一起描绘的。”该逸闻证明,在《缔造罗马》以及其它共同创作的壁画中,他们之间存在着极其密切的合作关系,即使是专业研究人员也常常难以分辨出三人的各自分担部分。
《珀尔修斯和安德罗墨达》
在博洛尼亚创建绘画美术学院之时,卡拉齐三兄弟相互合作。1582年前后,该美术学院作为志同道合画家的非正式组织而成立。卡拉齐兄弟认为,意大利绘画在16世纪初的文艺复兴盛期过后,便一直衰退下去,过于人工化而且矫揉造作。他们提倡更加稳健而自然的绘画,强调素描现实模特儿的重要性。卡拉齐兄弟三人都是素描名家,马尔瓦吉亚说他们即便是进餐之时也“一手拿面包,一手拿钢笔或者木炭”,并将这一方法传授给人门而来的其他画家。该美术学院原来称作“期望名誉者美术学院”,1590年前后改名为“进步主义者美术学院”,并作为教育团体发展成正式机构。曾经在此学习的学生中包括多明尼基诺(1581-1641年)、奎多·雷尼(1575一1642年),以及数位博洛尼亚下一代著名画家。
《酒神巴库斯与阿里阿德涅的胜利》