《眼睛的故事》
一般说来,巴塔耶对西方文学有两大重要贡献。首先,他于1928年出版的小说《眼睛的故事》,对法国乃至世界文学产生了深远的影响。《眼睛的故事》被认为是一部色情小说,他将赤裸裸、低俗的性描写上升为“情色”书写,又因为被长期禁行反倒在地下更为流传。
同时,巴塔耶也因为“他的哲学”而著名。其哲学被认为是一种新虚无主义的尼采哲学,对黑格尔、马克思、萨德的阐释,融汇二十世纪资产阶级哲学家们长期难以接受的色情沉溺——即使是超现实主义运动亦称之为严重依赖弗洛伊德理论的“粪便哲学”。最为重要的是,巴塔耶的理论十分明确,他列举的例子是一幅幅赤裸裸的图卷,然而他的思想甚至对法兰西学院来说,也是相当不合时宜的,但他的作品又如此这般地震撼人心,以至于罪犯、吸毒者和“性越轨者”们将他赞为他们伟大的诗人。
直到今天,这个问题都还存在:巴塔耶是否有话要说,或者他只是想吓唬吓唬人吗?福柯和罗兰·巴特认为巴塔耶是个天才。但布列东和萨特,很可能依然会认为巴塔耶是在炫耀。辩论一直持续至今。
《赤裸裸的情人唱着马赛曲——巴塔耶诗选》
二
巴塔耶的诗无疑是一个哲学家的诗,有其明确的主题——无限,不可能性,空虚,欲望,虚无,尽管这些主题早在巴塔耶之前已被人反复定义过,但巴塔耶在诗歌中采取不同的形式呈现给读者一个冷漠、抽象的世界,这一世界似乎并不总是有意义的。这是因为巴塔耶的诗从来没有真正被回置于他的背景之中:没有任何阐释,巴塔耶从哪里来的,或者他的诗要把我们带往地方,他没有任何解释,他的诗写是一种冒险,有时几乎下降到了“知识手淫”的类型。所以接下来,本人将给读者提供一些关于巴塔耶诗歌的背景,以便读者阅读理解。