当前位置:文化 > 艺文 > 影视 > 正文

00后《白蛇传》爆红,还将翻拍“射雕”“西游”(3)

2016-10-12 02:26:04  新京报    参与评论()人

模式 重塑经典是社会需要

“萌娃去演这些老戏骨才能演好的东西,他越认真就越搞笑,一定会带来种喜感,或新的萌态。这是种电视的狡猾思维。”

在少儿版《白蛇传》之前,《小戏骨》栏目还翻拍过其他一些主旋律作品。李雪健主演的《焦裕禄》、黄婉秋主演的《刘三姐》、李谷一主演的湖南花鼓戏《补锅》、王玉珍主演的《洪湖赤卫队》等经典剧目,都由一帮小娃娃重新演绎。“演经典、学经典”,节目由正片(翻拍经典剧)、苗选、花絮和“小戏骨拜见老戏骨”等几部分构成。

《白蛇传》的走红,让《小戏骨》的知名度大增。谈到萌娃们翻拍的经典剧目,潘礼平却选择用“奇葩剧”概括。“让这些最稚嫩、最幼稚的小萌娃去演这些老戏骨才能演好的东西,让这些小戏骨去学老戏骨,甚至去挑战。怎么不奇葩?他越认真就越搞笑,一定会带来种喜感,或新的萌态。这是种电视的狡猾思维。”

这个湖南卫视老牌电视人曾一手打造谢涤葵及其“爸爸去哪儿”团队,这次《小戏骨》模式也是个新尝试。潘礼平认为,“重塑经典”是社会需要:“现在好多小孩子对传统文化不感兴趣,一方面要传承,另一方面又要让他们接受,所以就用电视的思考,找到了小孩演大人的模式。”

于是就有了《刘三姐》、《白毛女》、《焦裕禄》等红色经典的翻拍。“这也是为了获得主流肯定,因为未成年人节目比较敏感,先要把路走稳。”潘礼平直言,“但市场慢慢可以拓宽一点。所以《白蛇传》是个开头,后面的《射雕》、《西游记》、《花木兰》也正在拍摄,有创新也会有奇葩感。”

过去拍摄的剧都是两头热,不是小孩子喜欢,就是大人喜欢。潘礼平想把市场拓展开来,去影响更多的人。“我们会选择一些更加普及的题材,老中青少都很喜欢的题材。但不论未来怎么发展,社会效益要摆在第一位。”他强调:“这是小孩子的群体,己所不欲勿施于人。我经常跟编导说,你们做节目一定是自己孩子愿意看的,如果不愿意让自己孩子看,你们就不要做。”

采写/新京报记者 凌晨

(责任编辑:刘畅 CC002)