在一些熟悉网络小说的观众看来,《锦绣南歌》中的不少故事情节其实也有知名网络小说的影子。有读者就指出,《锦绣南歌》中的故事桥段和之前《锦绣未央》的原著《庶女有毒》有高度相似之处,“女主南歌就是李未央+赵月,阿奴对应小蛮,师兄对应温小楼,二小姐是郭妩,大哥是郭澄,小少爷则是郭导。”该剧不光人物设定相似,甚至还有直接“撞梗”的情况出现。剧情中,沈骊歌和李未央都非家族亲生,同样是拿着别人给的手串被冒认为是家族失散多年的亲生女儿,都有一个非常疼爱女儿的母亲,女主为了报仇而假装是亲生女儿,就连名字也都叫嘉儿。
作为演技派秦昊首次涉足古装剧的作品,还搭配了李沁这种演技还不错的新生代女演员,《锦绣南歌》显然在开播前承载了不少期待。除了故事本身的套路感,整部剧的制作也给人一种迷之混搭的风格。在杨文山看来,“这个剧说历史也不历史,说古装也不古装,女主骊歌的设定是一个江湖女侠,开篇就讲侠女的刺杀,有点大女主爽文的样子,但是很快又转向了宫廷戏。”虽然该剧有一定的历史背景,男主刘义康也是历史上确实存在的人物,但整个故事又显然是不对应具体历史情节的虚构。
服装置景方面,这部剧也给人一种奇怪的精致感。杨文山指出,以刘义康所在的主场景为例,大片黑色的使用搭配上各种华丽的吊灯,空旷的宫殿中间摆着一张床,“看着是有想法的设计感,但是如果和具体的历史对应,是完全没有真实感的。”这两年来的国产古装剧市场难出精品,像《锦绣南歌》这样有一定的演员阵容、制作上也花钱不少的作品,如果缺乏扎实的故事基础,人物设定和剧情走向也只是在套路里打转,最终结果也只能是一个及格线上下。剧中秦昊和李沁的演技表现其实还算合格,但是平庸的故事和制作下,仅有演技在线,也是远远不够的。