当前位置:文化 > 博览 > 博览页面 > 正文

不太一样的经典Break/Fast!双语摄影师的超现实早餐奇想

2019-05-22 09:54:16    kaiak  参与评论()人

原标题:不太一样的经典Break/Fast!双语摄影师的超现实早餐奇想

「早餐」英文是breakfast,意即打破禁食,只是每天一起床,这重要的一餐,时常有种仓促感,不是匆忙塞满嘴,就是桌上随手一抓先冲出家门赶车再说。而对马德里的双语摄影师Tessa Dóniga而言,她更将想象中早餐内含的Break/Fast感具现出来。

Dóniga能在英文及西班牙文间轻松转换,并对于早餐词汇感到兴趣,她以上述角度诠释各种经典早餐,再以图像呈现出来──于是我们可以见到捣碎的谷物、剖半的罐头、吹融的奶油等超现实摄影,并使用后制软件造出飞起的培根、溅散的谷片或蛋壳等特殊效果,让画面更具冲击感,夸大展现了早餐可以break的各种方式。

这系列与独立杂志Polpettas合作的作品,Dóniga将一个双语者如何看待世界的方式,以超乎惯性的隐喻方式呈现出来。她表示,作为一个双语者,她试图将一些单词翻成另一种语言时,时常自我质疑。而现实翻译的模糊性与她简明利落的作品画面对比,更突显创作者的怪诞奇想与作品的非真实。

关键词:
 

毛泽东女儿保姆被奸杀案:凶手竟是主席身边人

19-06-20 18:00:00毛泽东女儿保姆被奸杀案:凶手竟是主席身边人

人民日报等官媒评曾轶可事件:让执法者腰杆更硬

19-06-20 17:16:08人民日报等官媒评曾轶可事件

升级当人妻!林志玲甜蜜回应:心情很好 很开心

19-06-20 17:16:08林志玲甜蜜回应升级当人妻

好事近?港媒曝林峯陪张馨月回内地参加亲戚婚宴

19-06-20 17:15:21港媒曝林峯陪张馨月回内地参加亲戚婚宴

被唐爽嘲不敢见他 周立波反击:你到庭我怕给你看

19-06-20 17:15:21唐爽告周立波名誉权案开庭

唐爽告周立波名誉权案开庭 阿姨粉们高呼"波波加油"

19-06-20 17:15:21唐爽告周立波名誉权案开庭

网曝李双江去世儿子出席葬礼 知情人士辟谣:假的

19-06-20 17:15:21网曝李双江去世儿子出席葬礼

搞笑gif趣图:看到吃货的潜力了吧

19-06-20 17:01:03搞笑gif趣图

邓小平家先后有三人自杀 邓小平都有什么反应?

19-06-20 16:15:07邓家是饱受政治风雨的引人注目的家族

邓小平家族先后有三人自杀 邓小平都有什么反应?

19-06-20 16:13:12邓家是饱受政治风雨的引人注目的家族

苏军的奇葩试验:用炮送猪上天

19-06-20 16:05:02匪夷所思

史上杀死最多FBI特工的逃犯:身材矮小、一张娃娃脸

19-06-20 14:41:53堪称史上最凶的一张“娃娃脸”

相关新闻