中外名团轮番登场
虽然有开放体验日、双语讲座、展览等各种活动，但贯穿整年的演出依然还是此次“爱上莎士比亚”艺术季的重头项目。而在13台演出中，中外名团轮番登场。本周即将来沪的英国皇家莎士比亚剧团，无疑将把艺术季推向第一个高潮。
久负盛名的英国皇家莎士比亚剧团来自莎士比亚故乡斯特拉特福德，是英国演绎莎翁剧作最权威的剧团。此次可算是首次大规模访华，带来的剧目和明星阵容更可谓是最强。三天时间里，将上演其艺术总监格雷戈里·道兰亲自执导的最新史诗巨作“王与国”系列三部曲——《亨利四世》（上、下集）以及《亨利五世》。值得一提的是，这几部作品都是皇家莎士比亚最新的制作，《亨利四世》（上、下集）于2014年首演，《亨利五世》才于去年9月刚刚首演，此次来中国也是这几部作品首次走出英国演出。
相对于《哈姆雷特》、《麦克白》等作品，该三部曲并不为国内观众熟悉，但却被认为是莎士比亚成就最高的历史剧，讲述中世纪英国兰开斯特王朝的崛起。亲信奸佞的昏君理查二世，被亨利四世波林勃洛克在政治上击垮被逼下位，但夺取了王位的亨利四世在巩固王权的征途上依旧举步维艰。莎翁在这三部相对独立又首尾相连的作品中将英国社会从市井小人到帝王将相的心理面貌展现得淋漓尽致。其中就诞生了戏剧史上最著名的喜剧人物之一的福斯塔夫，而此次将由“英伦老戏骨”安东尼·谢尔活灵活现演绎这一角色。至于英国剧坛“后起之秀”阿历克斯·哈赛尔则将担纲主角哈尔（亦即亨利五世），演绎一位叛逆堕落的少年王子如何成长为雄才大略的青年君主。
除了皇莎的三部莎剧，艺术季最引人瞩目的演出还有俄罗斯马林斯基剧院芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》。该版被认为是后世各版本的鼻祖，被称为20世纪俄罗斯芭蕾的标志作品。而瑞士日内瓦大剧院芭蕾舞团的《仲夏夜之梦》将在4月23日莎翁生日当天上演。上海芭蕾舞团的原创新作《哈姆雷特》将是2016年度重点创排的全新作品，由英国芭蕾大师德里克·迪恩为上海芭蕾舞团量身打造，也是全球第一个把哈姆雷特的故事完整改编的整本舞剧。此外，享誉世界和欧洲一流的瑞士罗曼德管弦乐团、英国哈雷管弦乐团、英国协奏团等也都会在今年献上和莎士比亚有关的作品音乐会。
上海大剧院“爱上莎士比亚”艺术季系列演出：
高清戏剧HD Live-Theatre
英国国家剧院高清: 《哈姆雷特》
National Theatre Live: Hamlet
2016/2/20 14:00, 19:30
戏剧 Theatre
英国皇家莎士比亚剧团:《亨利四世》（上、下集）及《亨利五世》
Royal Shakespeare Company：Henry IV Parts I& II, Henry V
2016/2/25-28
高清戏剧HD Live-Theatre
纽约大都会歌剧院高清: 《麦克白》
Metropolitan Opera HD Live:Macbeth
2016/3/12 14:00/19:15
戏剧 Theatre
英国市政厅音乐及戏剧学院舞台剧
《粉墨登场》
——根据莎士比亚十四行诗及其戏剧改编
2016/4/1-2 19:30
芭蕾舞剧Ballet
上海芭蕾舞团：《哈姆雷特》
The Shanghai Ballet：Hamlet
2016/4/15-16 19:15
芭蕾舞剧Ballet
瑞士日内瓦大剧院芭蕾舞团: 《仲夏夜之梦》
Ballet du Grand Thé?tre de Genève: A Midsummer Night's Dream
2016/4/22-23 19:15
交响乐Symphony
瑞士罗曼德管弦乐团音乐会
Orchestre de la Suisse Romande
2016/4/30
交响乐Symphony
英国哈雷管弦乐团音乐会
Hallé Orchestra
2016/7/14-15
芭蕾舞剧Ballet
俄罗斯马林斯基剧院芭蕾舞团：《罗密欧与朱丽叶》
Mariinsky Ballet: Romeo and Juliet
2016/10/24-25
巴洛克音乐Baroque
英国协奏团：《恋爱中的莎士比亚》音乐会
The English Concert: Shakespeare in Love
2016/12/15
录入编辑：任凭
