目前，在北美地区上映并产生票房收入的约150部华语影片中，票房最高的依然是2000年上映的《卧虎藏龙》，1.28亿美元；最低的是《搜索》，上映12天仅有1067美元入账
国家新闻出版广电总局副局长童刚表示：中国电影经过十余年的产业化改革，已经在中国市场上实现了跨越式发展；下一个十年，中国电影亟待立足全球市场获得新的增长点。
电影《老炮儿》目前正在北美上映，票房已经突破131万美元。虽然与国内创下的8亿元人民币的成绩无法相提并论，却已经算是近几年来国产片在北美上映的“票房最佳”。与此同时，《老炮儿》的海外发行方——中国第一家专门从事中国电影海外发行的华狮公司也度过了这些年“入不敷出”的窘境，开始盈利。相关人士表示，中国电影在北美电影市场的转折点已经到来，虽然好莱坞电影的发行体系掌控全球，但中国电影也在北美市场进行着不屈的“反击”，而且前景越来越乐观。
全美4000家影院放映国产片的最多三四十家
中国电影在北美是小众之中的小众
华狮公司总裁蒋燕鸣昨日形容当初在美国推广中国电影的困难“超乎想象”，完全找不到北，“华狮公司成立于2010年，前几年都扛着巨大的压力，几百万美金也都打了水漂。关键时刻，幸好有华谊兄弟公司与博纳联手支持，才能走到今天。”
走出去难，一直是中国电影的软肋。据统计，近年来中国每年电影产量超过500部，但只有不到10%的影片在海外市场发行。蒋燕鸣透露，前几年国产片在北美的单片收益只能达到几万美金，近年来这一状况已经明显好转，有的电影已经能够达到一百万美金。不过，中国电影在北美依然是弱势群体。以《老炮儿》为例，该片在北美的30多家影院上映，目前131万美金的票房已经超过了2015年国产片在北美的票房冠军——《港囧》(130.2万美金)以及同样受欢迎的《夏洛特烦恼》（128万美金）。虽然成绩不俗，但是如果对比美国本土大片几亿美金的收入，以及4000多家影院上映的规模，就可以从30与4000的悬殊，看到国产片在北美的孤立。
华谊兄弟海外发行的相关人士介绍，国产电影在北美的普遍命运就是在10至30家影院放映，取得的票房也在几十万美元居多，“比如《老炮儿》的观众主要是当地的华人和留学生，因此，就算是该片在时代广场的这种地标式电影院中进行放映，也无可炫耀。因为在美国，外语片本来就是小众，而中国电影更是小众之中的小众，不敌西班牙、墨西哥等国的电影。”
国产动作片依然是北美观众的首选
票房最高的华语片仍为《卧虎藏龙》
据悉，迄今为止，在北美地区上映并产生票房收入的约150部华语影片中，票房最高的依然是2000年上映的《卧虎藏龙》，1.28亿美元的票房使它也成为北美历史上票房最高的外语片。最低的是《搜索》，上映12天仅有1067美元入账。
蒋燕鸣认为，中国影片缺乏国际化发行的基因，外国观众对华语电影的观影习惯尚未建立，以及语言文化的隔阂依然是中国电影走出去的障碍，“国产动作片才是海外观众的首选，更能实现与美国观众的对接”，因此，当年的《英雄》在北美的票房高达6500多万美元，《霍元甲》拿到了3000多万美元，《一代宗师》也揽入了659.5万美金。这些影片，无一例外都是将版权卖给了美国的发行公司。
国产片北美之路：从卖版权到自己建立发行渠道
去年国产片海外总票房28亿，同比增长近五成
此前很长一段时间，将版权卖给美国的发行公司一直是国产电影北美上映的最简单的办法。对于收购了美国AMC院线的万达集团来说，参与投资的《煎饼侠》的海外发行公司是Magnum，在其助推下，有19家北美影院上映《煎饼侠》，其中13家为万达集团AMC院线的影院，但票房也并不理想。
但中国影人不必因此悲观，因为黎明前的黑暗已经度过——2015年，国产电影海外票房达到27.7亿元，同比增长48.13%。蒋燕鸣也表示，华狮在海外坚持开拓5年后，现在市场的转折点到了，华狮已有的海外发行渠道基本能满足目前中国电影的海外上映需求，签约合作的主流院线包括北美的AMC、Regal、Cinemark、Cineplex，澳洲的Event、Hoyts、英国的Odeon、Vue等。
“普天同映”建立全球发行平台切入海外市场
中国电影的全球范围同步上映将成为常态
对于中国电影走向海外的更大利好前日出现——由国家新闻出版广电总局电影局策划指导，华人文化控股集团、华狮电影发行公司共同搭建的“中国电影，普天同映”国产电影全球发行平台在北京启动，著名影星巩俐也前来助阵。
华人文化控股集团董事长黎瑞刚说：“我们采用完全市场化的做法，与海外院线和影院进行票房分账。我们将首先在海外华人聚居地同步上映国产影片，以此为海外发行的切入口，带动外国观众聚焦中国电影，逐步形成可控的发行网格和渠道，建立起国际认同的标准和体系，使中国电影的全球范围同步成为常态，让中国电影充分参与到国际市场竞争。”
国家新闻出版广电总局副局长童刚表示：中国电影经过十余年的产业化改革，已经在中国市场上实现了跨越式发展，下一个十年，中国电影亟待立足全球市场获得新的增长点。
文/本报记者肖扬图片制作/王慧
