真人版《不良人》的各种形象塑造如黑白无常、李星云、陆林轩、冥帝和孟婆等，都与动画版相差无几。
真人版“神还原”动漫原作，导演接受新京报专访，预测漫改将成新风潮
对于喜爱国产动漫的观众而言，《画江湖之不良人》是一部熟悉的作品。随着同名网剧在爱奇艺上线，《画江湖之不良人》将原作动漫世界的二次元和现实三次元结合，用导演五百的话说，打造出一部“2.5次元”的新派武侠作品。剧中在演员选择、人物造型、打戏拍摄等方面都得到了观众认可。导演五百在接受新京报专访时表示，漫改会形成新的风潮。“国内动画、动漫有大量优秀的作品都待价而沽，等待着慧眼识金。”
《不良人》讲的什么故事？
不良人，是唐代官府掌管侦缉逮捕任务的官吏的称谓。《不良人》的故事讲的是，黄巢叛军攻陷长安前，不良人执行了最后一次任务，之后便消失不见，几乎与他们同时消失的，还有龙泉剑。主人公李星云作为皇室唯一后人，年少时被托孤于隐士阳叔子。李星云习武天赋极高，又得到不良人首领的传授，长大后武功惊人。多年后李星云偶然得到了龙泉剑，从而引起了“玄冥教”、“通文馆”、“幻音坊”和“天师府”等诸多门派的觊觎，他们都想争夺龙泉剑和李星云，达到自己成就天下霸业的目的。一时间江湖风云再起，李星云也被裹挟其中。
如何从二次元合理转换到三次元？
网剧《画江湖之不良人》原作为3D武侠动画，这种原作基础强大的作品，一旦真人化，往往易发生原著粉和新晋观众互不买账的尴尬局面。五百说，从剧本到成片，漫改真人剧有一段曲折的改编路程。首要问题就是三次元与二次元的转换。“此次改编最吸引人之处就在于作品本身的2.5次元属性和新派武侠的题材，前者对于IP转化手段提出了创新需求，后者则意味着老题材的新生。”
《不良人》沿用了原著既有的世界观、场景和人物设定，仅仅是在角色成长性和故事性层面进行二次创作。这样达到的效果便是，原著粉看着亲切又有新鲜感，而对于普通观众而言，它的故事性不受原作影响，具有独立的完整性。
核心是在讨论“天下”
在五百看来，《不良人》中的武侠世界和大家熟悉的传统作品，比如金庸、古龙的武侠作品，对“武侠”的理解并无太大不同。《不良人》的武侠世界，核心其实很传统。
宏观来说，就是在讨论‘天下’两个字。无论从人物成长，还是剧中的伦理道德世界观，都和大家所熟知的并无二致。“那些人物造型和夸张的附加想象，其实是锦上添花的东西。”
专访导演
改编 二次元给大家更多想象
新京报：在故事情节、人物塑造上，动漫改编作品和传统武侠作品相比，特色在哪里？
五百：二次元是另外一套审美系统，所有根据游戏、漫画、动画等改编的影视剧作品，你基本一眼就能看出来。二次元空间给大家提供了更多想象空间。只有想不到，没有做不到。这也是《不良人》真人剧改编的难处之一。我们需要保留大家在二次元里的部分想象，但需要用符合大家基本观看习惯来呈现。所以我将不良人定位为2.5次元的剧，是两者的结合。举个简单的例子，你们可能都想不到，黑白无常、或者冥帝这样造型夸张的角色，在遇到动作戏的时候要遭遇什么样的挑战。因此通常情况下，这些造型怪异的角色，只需要站定放大招即可。
打戏 既有拳拳到肉也有仙侠
新京报：《不良人》中的打戏=反馈都不错，比如“雨夜围攻”和“火烧剑庐”，李星云和姬如雪两人对阵昭圣阎君和他的手下，刀光剑影的氛围营造得很好。在打戏方面，和传统武侠电视剧相比，有什么特别的设置？
五百：2.5次元，是传统和超现实的结合。我们既有拳拳到肉的传统招式，也有现代格斗招式，也会有非现实，不合常规物理性的仙侠的东西。我们尽量让两者融合，能在看真人剧的同时，有动画的既视感。
人物 除主演外，都千奇百怪
新京报：这部剧的演员没有特别的大牌明星，但却无比贴合原著角色。不光主角，连配角也都和动画形象相似度很高。比如黑白无常无论是长相、身材还是神态都和动画版如出一辙。挑选演员上，会按照漫画形象来找相似度高的吗？
五百：《不良人》角色众多，并且造型各异，这是我们在做真人剧时最难的部分。基本上我们的演员组，除了几个主演和女帝张静初带领的幻音坊美女们，其他人都千奇百怪。还好，最早担心的两个角色，冥帝和九叔，很幸运比较顺利地找到了现在的扮演者雯昭和王沛禄，目前大家的反响都挺好的。
造型 重点就是还原
新京报：人物造型上，目前观众的评价也是忠于原著，看起来不违和。尤其是冥帝的造型，原著中他是个身形如同儿童的娃娃，剧版中他也以“鬼娃娃”的造型出现。黑白无常的师兄妹CP的造型好评度也很高。在人物造型上有什么诀窍吗？
五百：原造型中四个主角都算比较正常的，不是特别夸张。但已经让很多上了年纪的观众接受不了了，男生短发，还有白发，女孩露胳膊露腿的，传统古装剧中几乎是不可能的事。但和冥帝、孟婆、九叔、十叔比起来，那些都是小儿科。黑白无常是很出彩的两个角色，无论从造型到人物设定，把原本令人色变的两个小鬼，变成了情深意切的两个妖艳师兄妹。总体来说，这些外在的部分，动画片提供了很好的基础，我们没有必要去改变，重点就在还原上。
采写/新京报首席记者 刘玮
