演出交易会鸣锣开始的当天,艺术节还和印度文化关系委员会、乌兹别克斯坦东方旋律国际音乐节签订了合作备忘录,双方约定在2年或5年的时间里,持续互派节目和艺术家,形成合作交流常态化。艺术节和印度更是将共制舞台剧版本《流浪者之歌》,这部作品1980年代初在中印两国掀起“巨浪”,在全球有26亿观众基础。此外,乌方还提议邀请上海地方院团赴乌参加庆典演出,以庆祝明年的中乌建交25周年。
爱沙尼亚、拉脱维亚以及立陶宛代表在艺术节期间希望,能联通巴尔干半岛国家各艺术节与上海艺术节的合作,准备在明年的交易会上集体亮相,专门推介演出节目,供中国和国际买家选择。
艺术与科技融合创新
成今年交易会亮点
2016年是VR技术(虚拟现实)火遍全球的元年,这一全新的演艺技术也因此成为今年交易会的一大亮点。在交易会展厅现场,今年特别设置了艺术科技专区,集中展示了一些世界最前沿的新兴演艺公司和科技公司,如美国纽约三腿狗艺术科技中心、瑞士世界VR论坛、上海(嘉定)互动戏剧节等。
艺术节还特设了《表演艺术需要VR吗?》的专场论坛。不仅体验现场人气满满,论坛上更是座无虚席。由于戏剧、舞蹈、杂技,各种演出都面临技术革命,VR/AR对于演艺项目的影响不可估量。
连续举办了四年的艺术节演艺项目创投会今年也再度举行,演艺项目创投会今年重点推介了20个项目,并为7个优秀项目提供了专业的陈述环节,以推动演艺项目与资本的对接。
今年创投会通过完善网站平台,建立原创投融资项目数据库与网上预约洽谈系统,提高了专业化服务水平。经过中国文化产业投资基金、华人基金、圆核资本等22家特邀投资方的预约投票,最后达成45个 “一对一”的现场洽谈。
创投会最后达成数十个意向,其中除了演艺项目,还涉及主题公园项目、旅游项目等延伸产业项目。
首办舞蹈戏曲论坛
吸引业界广泛关注
在交易会7天会期内,艺术节还举办了众多分论坛和专业研讨,包括儿童亲子创作论坛、儿童亲子节目中外案例分享会、如何进入中国市场研讨会、如何进入国际市场研讨会、艺术节培训班、艺术教育论坛、沉浸式戏剧在中国论坛、城市文化论坛等,这些论坛视角广阔,探讨深入,因而每一场都人气爆棚。
此外,艺术节今年首次举办了舞蹈创作论坛、戏曲竞争力论坛,因为聚集了各路业界大咖,吸引了业内广泛的关注,引发了众多话题。
10月26日,艺术节舞蹈论坛“国际芭蕾创作与编舞:现状与未来”在上海国际舞蹈中心小剧场举办。论坛发挥上海戏剧学院谭元元国际芭蕾艺术工作室在海外多年积累的资源优势,邀请了国外顶尖名团的总监、编导、演员,针对芭蕾编创这一薄弱环节,为当下舞蹈发展的瓶颈问题寻找药方,提升中国芭蕾舞编创的理念和思路。
主旨演讲以“创意,卓越芭蕾舞团的灵魂”为题展开。俄罗斯莫斯科大剧院青年舞蹈编导项目艺术总监谢尔盖·菲林分享了他在新作品《驯悍记》中对主要人物的艺术处理方面的创作心得体悟。德国斯图加特芭蕾舞团艺术总监,瑞德·安德森总结出了“为创造力作出贡献的四大要素”,即编舞、舞员、政府资助和观众。
11月3日,由中国上海国际艺术节中心与上海市戏剧家协会联合主办的“当代中国戏曲的核心竞争力”主题论坛上,中国戏剧家协会、上海戏剧家协会名誉主席、京剧表演艺术家尚长荣一开场就发表了25分钟真挚坦率的主旨演讲。随后,近20位来自全国的重量级嘉宾通过三位主旨演讲和三组分组论坛,对戏曲在当代的立足点、竞争力、难点和机遇进行了探讨。
论坛主办方力求通过多角度的交流对话,为拥有数百年渊源的戏曲艺术在当代的立足与发展建言献策。讨论因此也直面颇多当下戏曲的现实问题。最后分组论坛环节,观众代表元味甚至直接提出了“戏曲这几年是否真的在乎和需要观众”的发问,也使得这一戏曲论坛触及了当下戏曲生态的众多关键点。
录入编辑: 朱嵘