中新社北京10月31日电 综合消息：2016年度“安徒生文学奖”当地时间30日在童话大师安徒生的家乡丹麦奥登塞举行颁奖仪式。现年67岁的日本作家村上春树获奖。
据日本共同社31日报道，村上春树在颁奖仪式发表英语演讲时表示，“无论建起多高的壁垒，严酷地将外来者排除在外，只顾自己利益来改写历史，结果仍只会伤害自己。”
日媒认为，虽然村上并未明确说明壁垒和外来者等措辞指的是什么，但这一发言估计是对于欧洲等全球各地日益严峻的对难民和移民等“其他人”的排斥情绪、试图修改历史的势头鸣响警钟。
共同社消息说，村上在这篇以《影子的意义》为题的演讲中提到了安徒生的作品《影子》，讲述了主人公的影子不知不觉中脱离了主人开始独立，最终导致了可怕的结局，指出“不仅是个人，所有社会和国家都有影子，和个人一样需要相互面对。”他表示，“不面对的话，未来影子可能会变得更强大，并重新回来。”
据丹麦《贝林时报》报道，村上获得了50万丹麦克朗(约合人民币49.9万元)的奖金和源自安徒生作品的“丑小鸭”铜像。
共同社称，安徒生文学奖评委会于2015年11月宣布将奖项授予村上。他们对村上作品的评价是“将古典的叙事方式和流行文学、日本传统、梦幻般的现实以及哲学性的讨论大胆融合在一起的力量，足以担任安徒生功绩的继承者。”
安徒生文学奖设立于2010年，旨在表彰安徒生对世界各国作家的影响，村上是第五位获奖者。此前的获奖者中包括《哈利·波特》系列的作者、英国著名作家J·K·罗琳。(完)
