当前位置:文化 > 文化新闻 > 正文

1930年代迪士尼在上海有多热?(1)

2016-06-17 10:10:23      参与评论()人

■ 上图50余件民国文献揭示迪士尼与上海的渊源

1936年,《良友》杂志1月刊率先介绍了迪士尼和他的米老鼠。

1936年12月24日《大陆报》上的图片新闻中,迪士尼先生和他创造的卡通形象共聚,问候圣诞节。

当时,大陆出版的米老鼠题材绘本中,有米老鼠来到上海的情节。

1940年,当时的国联公司主持摄制《中国白雪公主与七矮人》。图为上海《大美周报》对影片的报道。

1938年6月,迪士尼动画《白雪公主和七个小矮人》在上海上映,票房空前。这年圣诞节,《申报》登载漫画《白雪公主的八仙过海》。

上海迪士尼开园之际,上海图书馆(以下简称“上图”)展出50多件“迪士尼与上海的渊源”馆藏民国文献。

原来,早于二十世纪三四十年代,上海就曾刮起一阵“迪士尼热”:迪士尼卡通人物在沪上各类报纸、杂志、图书、广告中频频出镜;“华特·迪士尼”成为争相报道的成功人士;上海各大电影院迎来迪士尼动画热潮;米老鼠、白雪公主纷纷成为沪上各大商业公司产品的广告代言人……

据悉,本次上图展览包括“米老鼠与上海本土明星的相遇”、“长篇漫画:米老鼠两游上海滩”、“17岁的张爱玲:论卡通画的前途”、“与迪士尼别苗头:万籁鸣创作卡通片”等专题。展览从6月13日开始延续至7月11日。

现在我们不妨来一次80年的穿越,找寻民国文献中的上海迪士尼。

迪士尼初登上海滩

上海在20世纪30年代正值电影行业的黄金时期。当时沪上媒体上出现的“华特·迪士尼”称呼可谓五花八门:华纳狄司耐、华德狄司耐、华脱迭斯耐、华尔脱狄士南、华尔狄斯里等不一而足。

而那些我们今天耳熟能详的卡通人物在当时也有别的名字,比如米老鼠曾被叫做“米鼠”,白雪公主唤作“雪姐儿”,唐老鸭则被称为“唐鸭子”、“唐奴鸭”或“鸭子唐纳”。

上图方面表示,当时《良友》杂志率先介绍了迪士尼和他的米老鼠。在1932年1月刊中,画报用整版图片介绍米老鼠是美国最受欢迎的明星,并借机用“米老鼠和布鲁托一起看《良友》”植入了自己的杂志封面,以“自拍”方式为《良友》做宣传。

而一则刊载于1936年12月24日《大陆报》(The China Press)上的图片新闻,介绍的是迪士尼先生和他创造的卡通形象问候圣诞节。这时米老鼠、唐老鸭、米妮等各式经典卡通形象都已纷纷登场。

而在图书界,上海中华书局1936年在沪出版发行了《米老鼠漂流记》一书。据上图统计,1950年前沪上出版发行的迪士尼图书著作至少有12种之多,包括卡通绘本译著、根据电影内容再创作和自创的连环画。

其中米老鼠作为卡通始祖,有关它的绘本和图书也是最多的,目前能找到的有《米老鼠漂流记》(1936)、《米老鼠珍珠探案》(1939)、《米老鼠大闹马戏班》(1939)、《米老鼠开报馆》(1947)等。