当前位置:文化 > 非遗 > 民俗 > 正文

走进诺鲁孜节 感受不一样土耳其春节(2)

2016-02-09 15:41:45  安莫然  中华网文化  参与评论()人

在诺鲁孜节的庆祝活动中,跨火是一项最重要的仪式,就像中国人认为在春节燃放鞭炮可以驱邪一样,诺鲁孜节这天,人们从火上跨过,意味着将身上的晦气留在外面。

伊朗的古浮雕,这是诺鲁孜节的昼夜等分象征,因为浮雕中的牛象征地面,狮子象征太阳,他们力量均衡。

先知在地上相会

春天来到,万物复苏,与此相关的另一个节日叫Hıdırellez。为了纪念先知Hızır和İlyas在地上相会,人们在5月5日的夜晚举行庆祝活动。而Hıdırellez这个词是由Hızır和İlyas这两个名字组合而成的。这个节日将宗教和自然的概念融合到一起,要想追踪Hıdırellez节的神话起源也是可能的,Hıdırellez是美索不达米亚、古安纳托利亚文化、中亚的突厥文化和伊斯兰特点的综合产物。

据传说,先知Hızır在喝下了圣水后长生不老。那么Hızır是谁?他生活在哪里?Hızır既无处不在又无处可寻,春天到来之际Hızır下到地上,变成各种各样的形象,他治愈病人、培育植物、繁殖动物、助人为乐。如果想得到Hızır的帮助,还需要忍耐和努力,因为Hızır会幻化成其他形象来试探你是否真需要帮助,如果是真的,他才会伸出援助之手。

与其说Hızır是一个人,不如说Hızır是万物复苏的象征。他的到来,需要人们的努力、忍耐和敬畏自然之心。Hızır在人们最需要帮助、丧失希望之时出现,土耳其人有一句俗语:“人在不绝望之时Hızır是赶不到的。”

我希望在新的一年中没有战争和恐袭,希望Hızır能“赶上”帮助人们实现所有的美好希冀。

祝大家春节快乐!

 


(责任编辑:刘淑玲、刘畅 CC002)