当前位置:文化 > 读书 > 书摘 > 正文

美国总统保镖回忆:陪同克林顿总统在三八线上漫步(3)

2016-03-22 09:56:11  文汇报    参与评论()人

我觉得事态严重,真是严重。实际上,我不会仅仅靠那一纸四十年前的协议,就拿我的特工同事及总统的性命去冒险。这一次他们可能以为我们不会带步枪,对方这个误判对我们大大有利。

现在已经明白对手的情况,我们朝桥上开去。到了那里,我们发现他们的哨所里里外外都是士兵,挥舞着卡拉什尼科夫步枪,正如我的老友乔报告的一样。按照特勤局的思维方式,他们违反了严禁携带步枪进入非军事区的规定,这唯一的理由,只能是因为用步枪比俄国提供给他们的马卡洛夫手枪更容易击中美国总统。

桥周围的地势,自1953年来尽管有所改观,但基本上还是原来的样子。这一区域只有一条半泥土半沥青的公路,周围全是田地和树林。这里也是雷区,只要偏离公路一点点就会引爆地雷,因此我们开车极其小心。我们把车停在遇袭时最利于行动的位置,并未直接停在总统抵达的地方,不过还是靠得足够近,以便可以迅速开火和机动。我们清楚地看见朝鲜士兵用望远镜监视我们,尽管M16自动步枪也配有瞄准镜,我们却把步枪放得低低的,不让人看见。不像我们的朝鲜对手,我们至少得把自己的步枪隐蔽起来,尽可能避免暴露我们违规的事实(我们携带步枪这一行为,很可能违反了1953年《停战协议》的条款)。

哪怕朝鲜军人在美国人心目中再怎么不可理喻,我们还是希望哨所里面的军官下发了严格的命令,不许士兵轻举妄动,只是撒撒威风展示军威就好。但我们也清楚,不能排除这种可能性:某些年轻军官因一念之差,觉得干掉美国总统是他们的义务。偶尔擦枪走火也可能引发战争,那种事情对任何一方而言随时都可能发生。

我们的使命既是命中注定也是现实需要,就是拖延时间让总统撤离。要是情况糟糕,那我们就无异于去送死。除了哨所里面手持AK47突击步枪的士兵外(他们离总统只有几步之遥),我们谁也不会怀疑在桥头两边高高的草丛中还有更多的士兵。

这是为什么需要反袭击小组的典型例子,也是我们需要高强度训练的原因。现在只要我一声令下,通常只需要说出一个字,我们小组的人员就会在四秒钟之内,从车上一跃而出,集中火力对目标实施精准打击。

在等待总统时,我们一边扫视着周围环境,一边紧盯着朝鲜士兵。然后,毫无征兆的,悍马军用吉普车里的每个人开始歇斯底里地大笑起来,仿佛刚刚听到了世界上最好笑的笑话。笑话突然停止,总统的车队驶过来了。

在指定的时间里,克林顿总统和他的随行人员来到了桥上。总统从车子右后面出来,随从马上把他团团围住。从我们的位置上看,能明显看到那边的哨所出现一阵骚动。如果发生枪战,那就是接下来几秒钟的事情。

然后,随从人员开始跟我们核查无线电通讯是否正常,这种事情既可笑又烦人。但他们要确保一旦遇袭,与我们的联络能畅通无阻。在这里,我还是想啰嗦一句,要是真发生了什么意外,大家忙都忙不过来,谁还顾得上用对讲机说话?真碰到那种情况,任何幸存人员都会全力掩护总统从桥上撤退,反袭击小组成员将竭尽全力把桥头的哨所打成千疮百孔的米筛。

在肾上腺激素激增时,我得尽量冷静,同时保持高度警惕。我感到心跳加快,我的手紧紧抓住藏在仪表盘下的步枪。我们在车内环顾四周,紧盯着朝鲜士兵,他们也在密切地注视着我们。克林顿总统则悠闲地在桥上散步,一脸悠闲自在的表情,仿佛来到了戴维营。

克林顿继续往前,比预计的地点稍微过去了一些,已经进入朝鲜境内。总统在桥上站了好几分钟,环顾四周,最后安然无恙地回到了车内。大家长长地吁了口气,终于可以撤离了。

                        


           

(责任编辑:刘畅 CC002)