当前位置:文化 > 读书 > 文学 > 正文

陈子昂奖十万大奖诗作疑抄袭 主办方:需裁决(2)

2016-04-18 04:06:07  新京报    参与评论()人

唐诗 本名唐德荣,博士,中国作家协会会员,《中国当代诗歌导读》主编、国际诗歌翻译研究中心荣誉主席等。先后出版诗文集《走向那棵树》等十余部。

在暮色中赶路

暮色多么沉寂,在这深山,听不到

一只鸟鸣,一声狗吠

漫天的雪花不慌不忙地飞舞,像一些寒冷的故事

轻轻地,簌簌地

梅花飘落我在古老的寂静和难得的香气中

匆匆赶路一段路如爱情平坦一段路如痛苦陡峭,我被飞雪盖顶

又被传奇忘掉但内心始终有一群鸟坚持着红色鸣叫壮怀激烈的诗句刹那冒出来

无端疯狂的噩梦不知不觉地死去我感到燃烧,感到猛烈,一条红狐

在雪地带着火焰奔跑

崇山峻岭抖动嘶鸣的鹰的羽毛,我不相信

冻僵的黑乌鸦,不能

被白色喊醒我决不停下来彷徨,迷惘,张望

也不颤栗着等待在这薄暮,在这返回

故乡的路上此时没有闪电的利斧向低垂的树枝

无情地劈下,虽然有巨大的孤独虽然,明月不会突然降临……

金铃子 当代诗人,籍贯重庆,家居山水之间。代表作《越人歌》。

暮色多么沉寂

漫天的雪花,不慌不忙地飞舞着

轻轻地,簌簌地它把我引入了迷途我走了一段路又一段路

就这样,一天天仿佛去向无人凭吊的荒场又仿佛去向天空,群山

秘密内心中的被人冷淡的忠诚谷中,树林里一只垂老的黑鸦在一片隐蔽的沙丘后面

它沉默不语或者过去的岁月,在冬天不知不觉地死去

巨大的孤独突然降临

我感觉到害怕如同一具没有生命的骸骨

却战栗着等待时间的巨斧,向低垂的头颅

劈下来。

  ■ 追问

  1 评奖是否存在猫腻?

  主办方负责人否认换奖,评选“经受得住检验”

唐毅介绍,为公平公正地评选“陈子昂诗歌奖”,《华语诗刊》每个季度的提名奖均由《华语诗刊》委托第三方,成立评委会进行评奖,“唐诗被评为2015年第二季度提名奖获得者。”

“每个季度的提名奖评出后都在《华语诗刊》及网络公布,接受公众监督。”唐毅说,在公布后的9个月里,《华语诗刊》并没有接到该诗涉嫌抄袭的反映。

唐毅说,陈子昂诗歌奖为实名制投票,且每位评委只有一票,所有选票均现场予以封存,在评选过程中,共计7位评委通过三轮投票,唐诗以4:3的票数胜出,“评选经受得住各方检验。”

新京报记者注意到,由唐诗和他人组织策划的第三届中国当代诗歌奖评选活动中,唐毅的作品最后获得了中国当代诗歌创作奖。有网友猜测,二人系在相互颁奖。

唐毅就此表示,其去年确实获得了“中国当代诗歌奖”,但相互颁奖的说法是不负责任的臆测。当时他和唐诗互不相识,而唐诗只是10位评委之一,“我能最终得奖,是因获得了较高的网络票数。这个奖与其说是专家评给我的,毋宁说是众多素不相识的网友对我作品的认可,并且这一奖项并无奖金。”

  2 诗歌相似是抄袭吗?

  业内人士看法不一;诗歌借鉴和抄袭难界定

诗人安琪和宁波作协主席荣荣均认为,两首诗的相似之处很多,包括思路、写法,有些叠词几乎是一样,几乎处于同一种思维,但二人均在诗歌界有一定声名,也不敢轻易判定谁抄袭谁。

“轻轻的、簌簌的,同时用来形容雪。很难想象会有这巧合。”安琪说。

资深文化评论人韩浩月称,如果没有”撞诗”的新闻出现,从浅显的阅读方面看,自己不太能看出来是抄袭。诗歌的抄袭鉴定很难去做,不太能凭借几个重复的词汇,就说一首诗抄袭另一首诗。现代诗在很长一段时间以来,诗人在写的时候,其实就存在词语雷同的状况,“比如海子的诗歌在流行时,就常会被他的模仿者使用。”