●《〈左传〉的书写与解读》
[美]李惠仪著，文韬、许明德译
江苏人民出版社2016年9月
作为中国传统的经典，《左传》对修辞和阐释的考虑反映了公元前四世纪各种互相抗衡的思想。本书通过对《左传》文本的解读，展示了古人对历史有意识的探寻，重现了古人阐释过程的方法和阐释结构的建立，分析了其中所蕴含的阐释往事的原则和模式。
●《工业与帝国：英国的现代化历程》
[英]埃里克·霍布斯鲍姆著，梅俊杰译
中央编译出版社2016年10月
史学大家埃里克·霍布斯鲍姆深入探索了英国最近二百五十年的现代化历程，对英国乃至整个西方的经济与社会发展史作了独到的重新解释。本书描述并解释了英国迈向首个工业强国的崛起之路、其暂时领先优势的无奈流失、其与世界各地尤其是欠发达地区的特殊关系，以及所有这一切对英国社会生活的广泛影响。
●《绿色黄金：茶叶帝国》
[英]艾伦·麦克法兰、艾丽斯·麦克法兰著，扈喜林译，周重林校
社会科学文献出版社2016年11 月
这是一部关于茶叶以及茶叶贸易、茶叶传播和茶叶如何影响世界历史发展进程的有趣的书，而作者的特殊身份更使得本书具有一般研究著作所没有的引人关注之处：一位茶农兼茶商的遗孀和她的儿子。这样的身份使得本书既有研究著作的特性，某种程度上也有一些回忆录的性质，因为有些内容就是他们所经历的。
●《猫的私人词典》
[法]弗雷德里克·维杜著，黄荭、唐洋洋、宋守华、黄橙译
华东师范大学出版社2016年10月
本书的作者弗雷德里克·维杜是一位法兰西学院院士，也是一位“骨灰级猫奴”。在这部猫词典中，他以轻松幽默的笔触描绘了人与猫之间涉及文学、艺术、历史、战争、戏剧、音乐等各领域的奇妙轶事。正如作者所言，“猫”这个意象拥有无尽的意义。
●《美国政府》
[美]沃尔特·E.弗克默尔著，汪威译
上海社会科学院出版社2016年10月
本书围绕美国宪法，以美国法律为中心，通过对美国历史、政治制度、司法系统、外交政策等内容的梳理，展现了美国政府、这个全世界最受瞩目的官方机构，如何在美国宪法指导下书写美国历史。
●《纳粹医生》
[美]罗伯特·杰伊·利夫顿著，王毅、刘伟译
江苏凤凰文艺出版社2016年10月
《纳粹医生》并不是泛泛地展示和谴责纳粹之恶，它通过对四十个左右的纳粹（其中二十九个纳粹医生）和八十个纳粹受害者（其中四十个成为纳粹的医学助手）的访谈，试图进入纳粹医生的心理世界。其研究目的并非简单的谴责邪恶，更多的是为了“理解邪恶”。
●《生死民主》
[澳]约翰·基恩著，安雯译
中央编译出版社2016年10月
作者在本书中向关于民主的起源、含义和当代意义的传统观点发起挑战：民主真的诞生在雅典城邦？议会制度是英国送给世界的礼物？为什么在欧洲权力中心之外，妇女更早地赢得投票权……这是一部民主通史，涵盖的历史跨越数千年，对人类民主制度变迁做了全面回顾，同时对民主未来发展的态势做出了预测。
●《世界的演变：19世纪史》
[德]于尔根·奥斯特哈默著，强朝晖、刘风译
社会科学文献出版社2016年11 月
从十九世纪开始，人类现代史即将拉开序幕。本书从世界史的角度描绘和剖析了十九世纪的历史，一个欧亚美非各大洲经历剧变与全球化诞生的时代。国际历史学会前主席于尔根·科卡称此书是“德国历史写作中的里程碑”，奥斯特哈默也因此被誉为“有关十九世纪的布罗代尔”。
●《首饰的秘密》
[法]帕翠希娅·西安伯里著，鞠熙译
重庆大学出版社2016年10月
在《首饰的秘密》中，女人们讲述了她们的首饰——她们何时并如何得到，怎么佩戴，而它们又代表着什么——事实上她们是在讲述自己的历史，打开首饰盒，回顾那些她们人生中的快乐、不幸、爱恋与分离。与迄今为止大多数关于首饰的研究不同，本书并没有采取博物馆学的视角，关注的是现代女性使用首饰的方式，是人与首饰关系中的一个核心维度：眷恋。
●《图绘暹罗：一部国家地缘机体的历史》
[美]通猜·威尼差恭著，袁剑译
译林出版社2016年10月
泰国在近代从未正式成为殖民地，泰国人对此常常引以为豪。前现代的“暹罗王国”是如何变成了“泰国”这样一个现代民族国家？所谓的“泰国性”是如何形成的？地理学以及制图术在泰国历史中发挥了怎样决定性的作用？美国亚洲研究协会主席、泰裔美国历史学家通猜·威尼差恭在本书中解答了这些问题，呈现了一部泰国现代民族国家形成史。
●《文明中的城市》（全三册）
[英]彼得·霍尔著，王志章译
商务印书馆2016年6月
《文明中的城市》共三册，是一部关于城市文明发展的百科全书，通过二十多个经典城市案例，从理论和实践两个层面回答了“文化、创新和城市秩序”三个核心问题。
●《文学论》
[日]夏目漱石著 ，王向远译
上海译文出版社2016年11月
《文学论》是日本近代大文豪、国民作家夏目漱石的名著，是作者在东京大学的讲义，也是世界上第一部从心理美学、读者接受角度写成的文学原理著作，既有文本特色，又具世界性的广泛影响。
●《五千年犹太文明史》
[英]马丁·吉尔伯特著，蔡永良、袁冰洁译
上海三联书店2016年10月
这是一本奇特的史书。马丁·吉尔伯特以写信的形式写历史，全书由一百四十一封信组成，描述了犹太民族发展的全过程。
●《爷爷和我》
[美]罗伯特·鲁瓦克著，谢斌译
广西师范大学出版社2016年10 月
二十世纪二十年代，在美国北卡罗来纳州的一个小镇，小男孩和爷爷度过一段美妙的时光。他们一起猎鹌鹑、狩熊、钓鱼、森林漫步……长大后，小男孩远赴非洲猎狮、大象。此时，他以怀念的心情回忆起与爷爷相处的点滴过往。爷爷的教诲，让他懂得如何心灵富有地生活，让他成长为真正的男人。
●《与光同尘：漫谈110年以来的中国电影》
赛人著
北京大学出版社2016年9月
通晓中国电影的前世今生，开启中国电影的文化寻根之旅。《与光同尘》从影史、影人、影片三重视角，详细解读了中国电影的历史脉络、人事掌故，以及思想与形制的演变。
录入编辑: 朱嵘
