夏梦自述几部越剧电影里最喜欢的是《金枝玉叶》,因为配唱的是朱东韵,听起来很舒服。这真是好品位。朱东韵号称“樱杏花旦”,是袁派传人中声腔艺术发展的高峰。当然夏梦之于戏曲的品位体现远不只在越剧上,她本就出身于一个京剧戏迷家庭,妹妹“女篮五号”杨洁也是个出名的京剧老生票友。1998年春节戏曲晚会,久未露面的夏梦彩唱《锁麟囊》“春秋亭外风雨暴”一段。余生也晚,当年对此并无所感,后来看多了程派专业演员或是卖力气砸夯或是春情荡漾的演绎,再回过头来看这段,虽不完美,但真规矩、闺秀。前两年去杨洁的票房“胜友会”围观过几次,老太太的杨派戏中正平和,也是家风使然。
香江当年有“古典美人”称号的是黄梅调电影《梁山伯与祝英台》《玉堂春》的女主角乐蒂,不过无论是在《雷雨》还是在《绝代佳人》里,乐蒂都是给夏梦做配,除了身高的便宜,颜值和气质也总有些不如的。用王家卫的话说就是,“如果有人说乐蒂是古典美人,我觉得夏梦才是古典美人”。夏梦身上那种好人家教养出来的闺秀气与富贵气,确实和古装戏相得益彰。
除了越剧电影,她最后一部古装电影是《董小宛》,电影里董小宛和冒辟疆相识的桥段更像是从传奇《桃花扇》李香君的故事照抄来的。看过《影梅庵忆语》的都知道,陈圆圆才是冒辟疆的初心,董小宛的温婉娴静也只能做其摄人风姿的陪衬,是后来天地鼎革追随逃难的不离和安顿下来洗手做羹汤的不弃才焐热了冒渣男的心肠。但这部电影里的设定却是冒辟疆对董小宛一见钟情。当然,看到着鹅黄衫子、杏眼如饧桃腮欲滴的醉酒夏梦,什么安排都是合理的。
《董小宛》拍完已经是1960年代中期,政治状况风雨如晦,左派电影公司拍摄的劝百讽一的古装戏即将失去它的大陆市场,夏梦也在1967年息影。之后,即使保养有术,即使迎来了政治回暖一级政策利好,她也只肯做幕后监制,倩影不再现于银屏。就连去世的消息,也是过去几日后才以非正式的途径辗转公布,这大概也是另一种形式的“不许人间见白头”,也好。