据复旦大学出土文献与古文字研究中心专家分析，此简的内容未见于传世文献，应当为失传的古籍。简文中“白”字出现三次，“青”字出现两次，这两种颜色词共出现五次，这也是此竹简最重要的信息。专家表示，《五色食胜》中的“青”“白”应是指黑、白二色，并不是指祭祀所用青、白毛色的牛，所以《五色食胜》可能并非“方术类”书籍。
海昏侯刘贺墓之前出土的文物中有围棋盘，而围棋的棋子就是黑、白二色。据专家考证《五色食胜》中仅见黑(青)、白二色，与棋子颜色相同，可能与棋类游戏有关。“六博”是与“围棋”并行于世的棋类游戏，是汉代十分流行的一种棋局游戏。六博也使用黑、白二色的棋子。
专家通过将竹简《五色食胜》和《西京杂记》、尹湾汉简《博局占》《北京大学藏西汉竹书伍》中关于六博行棋位置用字进行对比后发现，《五色食胜》当为六博棋的行棋资料(棋谱)。专家认为，海昏侯刘贺墓竹书《五色食胜》应是首次发现的六博棋行棋资料，这一部竹书或当更名为《六博棋谱》。
记者 周西月 蒋雅楠 文 王飞波 图
◎相关新闻
杭州推舞台
剧《海昏侯》
除了南昌的考古发掘和文物展览外，杭州近日还推出了根据刘贺荣辱起落的人生传奇故事原创而成的舞台剧《海昏侯》，该剧将于11月5日、6日在杭州大剧院上演。
创作期间，导演组还特地来到南昌采风，与相关专家进行沟通和学习。这部舞台剧是一部荒诞喜剧，讲述了刘贺在混沌生活中极力追求自我实现的故事——权倾朝野的大将军霍光一心想让刘贺成为自己挟天子以令诸侯的傀儡皇帝，上官太后则试图利用刘贺杀掉自己的仇人霍光，但刘贺的种种行为却超乎了所有人的意料。他会臣服于权势还是极力追求自我实现？幻灭还是重生？美丑、善恶，都将在一个小时的演出里呈现。
《海昏侯》是国内舞台剧中少见的肢体剧。在经过台词的极简主义之后，演员们通过富有 张力的肢体语言突破有声语言的边界，传达更为复杂而更具想象力的故事与精神内核。
