■ 《世界文学》主编高兴谈捷克文学：中国有昆德拉热，但捷克人更愿读赫拉巴尔
弗拉迪斯拉夫·万楚拉
“不洁与污秽的代言人，只知道受缚于胡说八道的词句，受缚于拐弯抹角、不知所云的清规戒律。”
——《无常的夏天》
“没有一点儿疯狂，生活就不值得过。听凭内心的呼声的引导吧，为什么要把我们的每一个行动像一块饼似的在理智的煎锅上翻来覆去地煎呢？”——《不朽》
雅洛斯拉夫·哈谢克
“伟大的时代就得有伟大的人物出现。有一种谦卑的、默默无闻的英雄，他们所表现出的品德，连亚历山大大帝也将显得黯然失色。”
——《好兵帅克》
伊凡·克里玛
“生活如果不通过行动使之丰富，不以奋斗努力代替反省，它将会变成越来越不可理解，不可琢磨，越来越富有敌意。它引起焦虑和衰竭。”
————《布拉格精神》
雅罗斯拉夫·塞弗尔特
“只有人才能在艰难岁月中 ，靠梦想和希望充饥。”
——《柳条哨歌》
瓦茨拉夫·哈维尔
“我仍然深信政治并非本质上即不光彩的事情；就其不光彩的一面来说，只有不光彩的人们令政治不光彩。”
——《政治、道德和教养》
赫拉巴尔
“在这场暴风雨中，我曾经那般信赖的书本竟没有一本前来解救我、一言一语都没有。”
——《过于喧嚣的孤独》
3月30日，中国国家主席习近平在捷克总统泽曼陪同下在布拉格参观斯特拉霍夫图书馆。习近平表示，能够看到如此丰富的艺术和文化珍品，实属难得。悠久历史和深厚文化积淀是捷克人民拥有的一笔宝贵财富。
谈及捷克文化，必须提到捷克文学，因为这里诞生了卡夫卡、哈谢克、塞弗尔特、昆德拉等世界级文学巨匠。4月1日早报记者专访了《世界文学》主编、东欧文学研究学者高兴，就捷克文学的历史发展、特色与繁荣成因展开漫谈。
上个世纪捷克文学的
两次繁荣
“总的来说，捷克文学的历史不是特别的悠久，但捷克在20世纪曾有过两次文学艺术的繁荣。”高兴告诉早报记者，第一次繁荣是20世纪初捷克斯洛伐克共和国成立后，捷克出现了许多文学大家。比如人们熟知的雅洛斯拉夫·哈谢克（1883-1923）、弗拉迪斯拉夫·万楚拉(1891-1942）、卡·恰佩克（1890-1938），还有曾经获得诺贝尔文学奖的捷克诗人雅罗斯拉夫·塞弗尔特（1901-1986）。“这一批捷克文学家一下子将捷克文学提升到了欧洲文学的高度，可惜这个文学进程被第二次世界大战打断了。”
