当前位置:文化 > 读书 > 书评 > 正文

台北“扫叶人”傅月庵:做书如扫叶,叶叶起清风(2)

2016-10-18 14:10:56  新周刊    参与评论()人

扫叶工房的书盒沉甸甸地捧在手里,让人不禁想起台湾诗人、藏书家、装帧家西川满和他创办的“妈祖书房”“日孝山房”,及其编辑出版的“梦幻”之书。当年的西川满,以他对书籍编辑与装帧的考究,留下诸如《妈祖祭》《华丽岛颂歌》《赤嵌记》《华丽岛民话集》等精品,开启台湾出版装帧学的先河,今皆已成旧书界、藏书家的珍品。傅月庵担纲编辑的这套书,摊在书桌上,或置入书架中,均可辉映旧昔,不输古人。

扫叶工房制书的工艺颇为讲究,就以他们制作的第一本《人间自若》为例:首先在烫字的手感纸背面刷上一层白胶,纯白色的书盒套在定做的模具上,将书背上“雷骧作品”的“雷”字正中一竖,对准模具上已丈量好的刻度。接着将糊上白胶的手感纸贴上书盒,用手推平,再顺势往左右两侧推进,利用胶还未干的短暂时间,迅速微调。贴好后,还得待白胶干透。如此,方算完成。

扫叶工房制作的两套书均由傅月庵二十多年的“御用美编”、亦师亦友的杨雅棠操刀,从封面、版型、书衣、书盒、纸张、图片、印刷到装订,无一不考究。雷骧书名题字来自明刻本《石雨禅师法檀》;画集《画人之眼》采锁线胶装法,让全书便于翻阅,完整呈现原貌。全书无导读、无推荐、无行销字眼、无腰封,以书本色直面读者。读者收到扫叶工房的书,无不惊喜。更有评价说:“这些细致的装帧构思,使得整套书隐然散发某种睥睨群书的风姿,简约之中见绰约之姿,干净之中现纯净之神。允为爱书人梦中书。”

为了监督做书的进度,傅月庵经常要跑加工厂。加工厂房放眼望去,还在为书做这种繁琐加工的,仅《人间自若》。他看着加工厂的阿姨几乎人人手上都戴着护腕,心生愧疚,“其他大多是贴折扣贴纸的加工,相形之下,《人间自若》的委托算是苦差事吧”。当他为自己要求之高让加工厂费心费力添这么多麻烦道歉时,阿姨却说:“不会啦,谢谢你们让我们有工作做。”这话竟让傅月庵一时语塞,也让他更加坚定了做“小农出版”的决心。

相当抢眼的桃色内封,是扫叶工房经历了一番争论才最终定下的。傅月庵说:“周公心里有一个贾宝玉。大家都知道,贾宝玉是吃胭脂长大的。就是胭脂色了!”

扫叶工房第二本书《梦蝶草》是台湾诗人周梦蝶的诗集。周梦蝶是傅月庵最敬重的诗人与朋友。在周梦蝶生前,傅月庵曾开玩笑地对他说:“周公啊,过去你出的诗集都不大行,我要编出一本配得上你,特别漂亮、特别厉害的诗集。”他在周梦蝶面前提过两次,但周梦蝶都笑而不语,没有答应,也没有不答应。2014年初夏,周梦蝶在台北以94岁高龄辞世。蝶飞矣,遽然一梦。梦有痕,漫漫成影。“为周公做一本书”,已成为傅月庵心中与周梦蝶的“生死之约”。他要为周公做一本书,“套书从装祯设计到配件,都要能配得上周公的风骨与精神,希望让读者友人见书如见化蝶周公”。

在《梦蝶草》里,傅月庵将周公的声音、字、诗与文,席德进的画、刘开的画,合而为一。傅月庵选诗的过程极为严密,从周梦蝶生前五本代表诗集近千首诗作中精选九十九首:由诗人紫鹃初选两百首,再由周公义子曾进丰和傅月庵进行增补和删减。诗集分成“天地”“日月”“星辰”三个部分,各自象征周梦蝶的宽容、清明和温柔。

《梦蝶草》遵照“古法酿制”,取法鲁迅先生编辑三原则:“纸张要好,天地要宽,插图要精致。”书衣全白取意周公生前最后所阅之书《红楼梦》十二曲之终曲“一片白茫茫大地真干净”。至于相当抢眼的桃色内封,是扫叶工房经历了一番争论才最终定下的。傅月庵说当《梦蝶草》雏形初具,在进行最关键的整体装帧,以及主视觉颜色定调时,他与几个朋友论证了一整个下午: