“江南小剧场”：读懂苏州 爱上江南(2)

“昆曲本身就是诞生于古典的‘江南小剧场’。它不像现在那样在剧场里演出，而是在庭院、花园、厅堂里演出。剧中的情节、人物与周围的环境、建筑是融为一体的，故事就是在这样的环境中诞生，人物就在花园、厅堂里活动，无须另外再造剧场。”苏州大学教授朱栋霖表示，“江南小剧场”传统剧目寻回了中国古典戏曲演出的原生态，向世人展示什么是“最苏州”“最江南”，让江南文化拥有更多的表现舞台。

今年4月底，“江南小剧场”第一季演出启动，共有18家文艺表演团体的20台节目，分布在15个场所演出，基本是“乡音演乡情”，传统剧目挑大梁。与第一季相比，8月推出的第二季演出在开放性和创新性上更加突出。第二季共有40台剧目，其中13台是从北京、上海、南京等地引进的上演了百场的经典剧目，12台是本地学生社团、民营社团的原创剧目，还有15台是由本地文化院团创排、青年演员演出的传统剧目的“青春版”。

“小剧场”艺术更趋年轻化

“江南小剧场”第二季的新创剧目，更多地关注以年轻人为主的不同年龄阶段人们的文化需求。甚至很多年轻人以表演者的身份加入，让文化真正融入百姓尤其是年轻人的生活中。

青春版《牡丹亭》16年来经久不衰，起用了俞玖林和沈丰英这两个年轻靓丽的演员。“在中国大陆首演的300张海报，漂亮得不得了，一寄出去人家就看呆了，至今还有粉丝收藏着。”朱栋霖说。青春版《牡丹亭》获得成功的另一个原因是，演唱节奏稍微快了一点点，传递感情眉来眼去，比较直露。原来的昆曲中，爱的传递是含蓄的，他们这种外露的谈情说爱的方式为年轻人所喜欢。

循着打造青春版《牡丹亭》的思路，如今“江南小剧场”各个版本的青春版传统剧目，都由“梅花奖”得主悉心指导，院团内第五代青年演员担纲主演。

相关报道: