因为习惯了和西洋人鬼混，她完全不把中国人放在眼里，觉得中国男人软弱无能。假若要找次好的，她宁愿跟日本男人交朋友。她丢弃了东方女性的恬静，娇羞，以为自己是在树立新榜样。她晓得洋人只是玩弄自己，而在这种互相玩弄中，她充分获得了她所认为的浪漫和刺激。
她还是那么矮，可是身子比以前丰满多了。她的皮肤粗糙多了，所以更加需要化妆。她的嘴唇像肉铺里的娘儿们的一样，已经习惯于染上鲜血。她的脸蛋抹了香粉，像是庙的大门。她忘了什么是美，一心只求独创。她以与众不同为美。她得了一个非常合适的绰号:“洋鬼子克星”。就是说，连洋鬼子见到她，也难逃脱她的魔掌。
蓝东阳不敢招惹“洋鬼子克星”，也不敢惩治胖菊子。
因为被征服，看见日本人的铁面具，与所发生的一切的怪事，学生们都习惯了。他们已经学会，无论看到什么现象，都不轻易表示惊疑。可是忽然的，同时来了一个绿脸黄牙的新校长，与他的像一桶肥油似的没脖子老婆，还有一个像妓女似的女生学监，让大家都难以控制自己，可是谁也不敢笑出声。所以，他们必须把笑封在心里，把它化成仇恨。他们在绿脸，肥脸，与红得像庙门似的脸上，看到自己老师和同学的鲜血。
瑞全不动声色的仔细想了想，盘算怎么对付这三张绿的，红的，与肥的脸。
打定主意以后，他随便的碰到了招弟，似乎只是偶然的遇到她。
……
(经《收获》杂志独家授权，刊发节选自从未发表的第21章的部分文字，由老舍写于1946至1949年，以飨读者。)
