■英国作家肯·福莱特接受早报专访 谈当今国际环境与小说写作
肯·福莱特2014年在柏林墙前的照片。 图片来源：肯·福莱特官方网站
《巨人的陨落》简体中文版书封
《圣殿春秋》简体中文版书封
今年67岁的英国作家肯·福莱特（Ken Follett），多年来一直专注于历史题材小说创作。
2016年9月6日，“世纪三部曲”的第三部《永恒的边缘》在美国上市就登上《纽约时报》畅销书排行榜。而其“世纪三部曲”的第一部《巨人的陨落》则于今年5月发行了简体中文版。
福莱特的“世纪三部曲”可谓野心勃勃，他通过美国、德国、俄罗斯、英格兰和威尔士五个家族百年沉浮，勾勒出20世纪欧美国家在政治、经济、军事、社会等领域沧海桑田的变化。
在《巨人的陨落》中，他不仅用大量笔墨描绘“一战”战前、战中及战后的种种历史事件，也将笔触对准了发生在20世纪初的工人运动、女权运动等。在回复东方早报的采访邮件中，福莱特认为：“一战”爆发的原因在于那些欧洲的老皇帝们没有意识到“属于自己的时间结束了”。他指出，尽管当今世界仍有人会把百年前的“一战”比喻当今的国际环境，但“普罗大众对战争的态度已经发生变化……在21世纪，人们无法承受大规模的伤亡”。
2016年，对于英国人来说，发生过的最大事件便是今年6月举行的脱欧公投。福莱特出生于威尔士首府加的夫，在那次公投中，威尔士地区有52.53%的民众投出了赞同票，该数字仅次于英格兰地区的53.38%。不过，福莱特却表示，“未来，欧洲一体化是不可避免的。它只是被推迟，但迟早会实现。”
福莱特说，他更担心如今遍布欧洲的新法西斯主义政党死灰复燃的情况。
■ 对话
“回顾历史谈得失总是比较容易”
东方早报：我们不妨从威尔士谈起。对于中国读者来说，20世纪的各种国际大事离不开美国、苏联/俄罗斯、法国和英国。但在英国，人们似乎更多看到发生在英格兰、苏格兰与（北）爱尔兰的事件。而威尔士就像是联合王国里的迪士尼乐园，100年间，除了撒切尔夫人上台之初与煤矿工会闹僵，英国之外的媒体很少会报道威尔士这块地方。为什么你要在如此宏大叙事的小说里，放入威尔士家庭的沉浮？众所周知，你生于威尔士的加的夫，是否因为这个原因，促使你在《世纪三部曲》中放入几个威尔士家庭的故事？
福莱特：是的。《巨人的陨落》中那些发生在威尔士的故事，很多都是在我小的时候，家里人讲给我听的。我的外公亚瑟·伊文斯13岁那年就到煤矿上当矿工。威尔士人之间喜欢相互给对方起搞笑外号，这点我非常着迷。（注：在小说中，几乎每一个来自工人阶级的威尔士人都有一个外号，比如大卫·克兰普顿叫做“戴哭宝”，哈利·休伊特外号“板油”等。）
东方早报：随着英剧《唐顿庄园》在中国网络上的热播，许多中国人开始了解到“一战”对于日不落帝国的影响。尽管英国是战胜国，但“一战”却极大地削弱了英国的实力，也深刻影响了英国社会，维多利亚时代的辉煌渐行渐远。而“一战”还覆灭了奥斯曼土耳其帝国、沙俄帝国、奥匈帝国、德意志帝国，这是不是你将三部曲的第一部取名《巨人的陨落》的原因？
