关于书展，我们和他们的差别
◎张远
音乐节在中国遍地开花，电影节在北上广令影迷大饱眼福，似乎只剩下了书迷们还没有属于自己的节日。虽然全民阅读如火如荼，读书日读书节层出不穷，然而这样的热闹与阅读有多少关系，却要打上一个问号。
上海书展近年来渐有节日之气象，人气逐年看涨，然而却多是以粉丝见面会与读者签售会为主，读者为追星而来却并不一定是为阅读而来，而书展的主体也只有出版社、书店，未能看到更为民间、草根的阅读组织，未能看到更令人眼前一亮的阅读活动。至于北京书展，郊县路遥，从气质上更是拒读者于千里之外。
如果说北京书展是一场业内人士的版权交易大会，上海书展是一场热热闹闹的图书庙会，那么法兰克福书展＝北京书展＋上海书展＋more。
这里当然是世界上最大的图书版权交易中心（近年来更是在大力吸引电影版权的交易），来自全球150多个国家的7500多个参展商在短短几天时间里，要进行10万次的会见。有人统计过，全球75%的图书版权交易都是在法兰克福书展上完成的。法兰克福书展版权交易的效率之所以如此之高，一定程度上要拜如今发达、透明的互联网所赐。
书展还没开始，各种情报已经纷至沓来——密集发布的新书信息、书稿、证实非证实的小道消息。参展商皆是怀揣目标而来，人还未到，就已经将书展几天的日程安排得满满当当。书展一开幕，就是几天马不停蹄的轮番赶场，有版权经理曾经统计过，自己在书展5天时间内“暴走”了75公里（难怪有位上了岁数的中国参展商向我抱怨，书展一年一届实在有点“吃不消”）。由于事先已经有了双向了解与远程沟通，所以会展现场的会谈短时间就能解决问题，还有大把的时间可以留在晚上去酒吧里把酒言欢。所以，法兰克福书展版权交易的高效，功夫不仅在书展现场，更在书展之外。面对面的会谈只不过是最后的一步，这或许就是为什么在互联网的“冲击”下，法兰克福书展的人气有增无减的原因：互联网的信息透明，增进了各个国家书业之间的互相了解与沟通交流，从而为国际间的版权交易创造了更多的机会。法兰克福书展深受其利。
参展商中既有财大气粗，一家包下半边展馆，形成馆中之馆的企鹅兰登，也有仅有一人一席的微型出版商。一人出版社、出版夫妻店在书展现场随处可见，可别小看他们，出书少而精的他们是图书奖上的常客。专注于童书出版的布拉克洛出版社创始人布拉克洛女士告诉我：由于没有图书版权拓展人员，每年的莱比锡书展、法兰克福书展她都要参加。租上一席之地，就能在100多个国家的出版商面前“露脸”，让她们可以和企鹅兰登这样的巨无霸平起平坐，同台竞争。
当然，法兰克福书展并不只是一场版权洽谈会，也是一场让普通读者流连忘返的阅读嘉年华。在这一点上，北京书展完全无法与之相比，唯有上海书展气象相近，而又逊色多矣。
在法兰克福，书展不只是出版社齐集一堂、摆摊展书；读者也不仅仅只是签售桌前、讲座台下被动的听众。在法兰克福，书展是阅读爱好者同频共振、同声相呼的地方；在那里，书展是全社会各种阅读力量、阅读群体的一次集体亮相；在那里，有一千零一种以阅读为名的娱乐，而不是只有买买买。
法兰克福的主角不只是作家或出版社，还有在公众开放日灼灼跃动于书架与人流之间的coser，不仅有从ACG中走出来的死侍、火影忍者、熊猫人、维达武士，更有从格林童话中走出的仙女、简奥斯丁书中走出的贵妇、暮光系小说中走出的vampire……不像国内二次元文化与阅读文化几乎毫无交集，在法兰克福书展上，爱阅读的人们愿意扮演成自己喜欢的人物，在书展现场找到同好者。或许是因为阅读文化足够深厚，所以二次元文化到了这里直接嫁接于其上而毫无违和感。
还有各种民间的阅读组织活跃在书展的开放区域。比如，一个轮流在各大城市“沙发阅读”的组织就把绿沙发搬到了这里。在一个落雨的下午，台上的老妇人在动情朗读，台下除十几只被雨水打湿的空沙发之外，只有一位打伞的老人在凝神谛听。场面令人动容。而出版社组织的脱口秀、现场创作穿插在各场馆之间，总是座无虚席、观者如堵。更有馀勇可贾的读者跃跃欲试，上台一展风采。而主宾国荷兰及弗兰德斯地区设立的“bookdoctor”小屋，也是对每一位读者开放。无论你读书多少，都可以坐在问诊台后面，给前来咨询的读者开出“小说药方”。
而在法兰克福书展上，你也会发现阅读本身也可以作为一种娱乐活动。暂且不提作家们绘声绘色的脱口秀表演，单是看似枯燥乏味的作品朗读，台下的读者照样听得津津有味。此次受邀参展的阎连科、刘慈欣皆“入乡随俗”地做了作品朗读会，刘慈欣的朗读会更是持续到了午夜。据我观察，在刘慈欣朗读的时候，在座的半数华人都举起了手机，而在座的德国人都在凝神聆听。看来，国人还没有学会欣赏阅读这种娱乐活动。
在法兰克福书展，你不仅仅是位观展者，更是一位参与者。作为读者的你来到这里，不是为了仰望大师，而是要将阅读带给你的喜悦传递给其他人。
要申请法兰克福书展志愿者，有这样一条要求——我们希望你热爱文学。而友人对于北京书展的抱怨是：展台的工作人员对于展区的图书一问三不知，仿佛是因为任务被临时拉过来的一般。书展的用心与否，从这样的细节就能管窥一斑。
