当前位置:文化 > 观察 > 正文

《都挺好》与东西方的家庭问题

2019-04-18 11:31:39    光明日报  参与评论()人

英语中有个说法,“Alliswellthatendswell”(结局好,就都挺好)。中国热播电视剧《都挺好》(英文片名正是AllIsWell)不久前全部播完,剧中苏家人在经历了一场天翻地覆之后,终于以“和解”收场,也算是真的“都挺好”了。剧虽终,但人不散,观众对于这部剧的讨论仍然热烈进行,而且,随着时间流逝,当初对苏家男人的“恨”,为苏家“琐事儿”的“闹心”,逐渐变成更为冷静、客观的思考。

“家庭”这件事,东西方皆然,总像一团扯不清的乱麻。然而,也正因为“扯不清”,才产生那么多有趣的故事。

笔者曾接触过一对美国大学教授夫妇,二人结婚数年,父母却并不知他们已经结婚。更有意思的是,父母其实是重组家庭,且正是夫妇二人各自的父与母。后来,教授夫妇生了小孩儿,老人来看望孩子,这才“真相大白”。当初的尴尬变成了如今茶余饭后的笑谈。当然,像这种情况即便在西方也属罕见。不过,随着现代社会的发展,家庭成员之间的距离,至少是物理距离,的确拉得越来越远了。大家庭共居一处的情况已不多见,父母与成年孩子也往往是聚少离多。

有部美国影片叫《天伦之旅》(EverybodyIsFine,直译为《家人都好》),讲的是一个老人,在妻子去世后过着独居生活。一次,老人花费很大的精力准备迎接四个孩子归来的家庭聚会。但聚会日子临近,孩子们却一一打电话告知无法成行。无奈的老人决定,既然孩子们没时间来看他,那他就去看孩子们。老人一路经历千辛万苦,见到每一个孩子他总要问,“你过得开心不?”孩子也总是回答,“开心呀”。然而,“开心呀”的虚假外表,掩盖的却是“不开心”的真相:画家大卫染上了严重的毒瘾且多次入狱,最终因吸毒过量死去。“金领”艾米早已离异,独自带孩子生活。“指挥家”罗伯特其实只是在交响乐团里打鼓。“著名女演员”罗西,也是勉强糊口,并且借住在别人家里。

1234...全文 5 下一页
关键词:
 

曾伯克父青铜器群追索回国后在湖北展出

20-09-14 12:32:52曾伯克父青铜器群追索,文物,展览

在名画世界里,来一场秋日时空穿梭之旅

20-09-11 11:01:36印象派,齐白石,莫奈,现实主义

这里有南方的秀丽,也有北方的阳刚

20-09-11 10:39:45康熙,夏天,野兽,白桦林

走!去英国女王的乡间别墅看场露天电影

20-09-11 10:28:35疫情,伊丽莎白二世,白金汉宫,迪斯尼

先逛“琉璃厂”再看“文玩戏”,北京天桥艺术中心这场话剧很特别

20-09-10 11:45:11琉璃厂,文玩戏,北京天桥艺术中心

“露从今夜白”,古代绘画里的白露时节

20-09-08 13:31:42白露,敦煌壁画

农家女采药挖出“镇馆之宝”:南宋龙泉窑船形砚滴

20-09-08 10:43:58南宋,龙泉青瓷,浙江省博物馆

《第一炉香》发首支预告 实力制作班底令期待感倍增

20-09-07 14:18:03许鞍华,新片,第一炉香,首支预告

《菊次郎的夏天》定档9月25日,北野武作品首次在内地公映

20-09-07 14:05:34《菊次郎的夏天》,内地公映

云端+线下!2020北京喜剧周探索新模式

20-09-07 13:33:35奥斯卡,音乐剧,托尼奖,中国艺术

终于官宣!《花木兰》定档9月11日国内公映

20-09-02 15:36:26花木兰,真人电影,刘亦菲,巩俐

青海这些地方,完全可以媲美马尔代夫

20-09-02 11:03:11丝绸之路,青铜,蓝色,新疆

《阳光下的葡萄干》首演,英达把美国非裔族故事排出了北京味儿

20-09-01 16:51:04《阳光下的葡萄干》,英达,话剧

看金漆木雕、漳州木偶、德化白瓷等传统工艺里的“格物匠心”

20-09-01 11:29:16金漆木雕,漳州木偶,德化白瓷,传统工艺

爱与自由能否和解?《小妇人》里女性的困惑与抉择

20-08-31 15:50:08欧洲,圣诞节,爱尔兰,电影海报

这些被影视剧捧红的打卡地点,你去过几个?

20-08-31 15:26:27建筑设计,沉浸式,新媒体,沉浸式体验

相关新闻