三联生活周刊:很多推理作家都会倾向于集中塑造一个或几个著名的侦探形象,比如西方的福尔摩斯、波罗或日本的御手洗洁、柯南。请问你的创作也会有这方面的考量吗?
伊坂幸太郎:其实我对塑造一个鲜明的侦探角色这种东西并不是太感兴趣。如果硬要追溯的话,我作品中的黑泽算是一个比较长寿的带有侦破性质的人物角色了。但我也没有刻意把他塑造成一种名侦探角色。我只是很喜欢黑泽这样一种人物形象,他就像一个演员,我特别喜欢让这个演员比较多的登场,然而,却并没有想“创造一个系列”这样的欲望。
三联生活周刊:黑泽身上哪些特质是你比较喜欢的?
伊坂幸太郎:我本人的性格,是会经常担心这个、担心那个的一种类型,总体来说就是一个“爱担心”的人,所以,我觉得像黑泽这种不动如山、坐怀不乱的人让我很有安全感。于是,就算我在其他作品中创造一个新的角色,也许有可能还是和黑泽这个角色很相似,所以,在很多作品里我都会让黑泽重复登场。
三联生活周刊:你的作品里超现实和荒诞的情节比较多,怎么构思出这些天马行空的情节?
伊坂幸太郎:我觉得自己创作的既然是虚构故事,那么只写一些普通生活或情节的话挺没意思的,我想加入一些自己独创的元素进去。所以我会创造一些超现实、特别不可思议的故事。但是如果那个不可思议、超现实超得太夸张的话,又显得会比较造作,所以我个人比较喜欢的感觉,是那种在现实生活中有些不可思议的感觉。
三联生活周刊:平时如何寻找创作的灵感?
伊坂幸太郎:对于我来说,最重要的是能找到一个可以聊天的对象。有的时候是跟编辑,有的时候是跟夫人。灵感一般是我自己想到的、出现在我的心里面,但是我必须有一个人这样和我对话,有一个交流的过程。说着说着,思路就清晰了。
三联生活周刊:什么契机让你决定开始创作推理小说?
伊坂幸太郎:在少年时一次我读到岛田庄司的作品,从那时开始想成为一个推理小说作家。岛田老师在自己的书里面有写出一套理论,本格推理就应该是这个样子的。我的创作动机一开始是想证明这套理论,虽然最后写出来的画风完全不一样。岛田先生的作品有一种只有他才能写得出来的那种感觉。我认为岛田先生就算不写推理,他的作品也能在更大的范围内受到欢迎,但是岛田先生本人非常执着于“本格推理”。
成为作家前我是一名系统工程师,为企业设计各种系统及程序。原本打算是兼职写作的,不过为了有足够时间进行《重力小丑》的创作,就辞了工作,成为专职作家。
三联生活周刊:你的作品中经常拿仙台作为背景,为什么不用别的城市作为小说的场景?
伊坂幸太郎:我本人住在仙台,住得很舒服,我也很喜欢仙台这座城市,所以经常会在小说里面提到仙台这个地方。上回东野圭吾先生作品中写了从仙台来的人,我当时听到以后有一种自己地盘被抢了的感觉。另一个原因是我对仙台非常熟悉。如果我把舞台放在中国,随便乱写的话,肯定有人会说中国不是这个样子。但如果我把舞台放在仙台,因为本人对仙台足够了解,所以看到的人就会说其实我是懂仙台这个地方的。就是“这个作者明明知道是这样,但是他故意给它乱写一气”。读者也许会比较容易理解这一点吧。
三联生活周刊:你在仙台写了那么多罪案的发生,实际上仙台真是这样一个地方吗?这样写出来不怕其他仙台人无法接受?
伊坂幸太郎:我的确有朋友跟我说过,仙台不是这样的,你这样写真的好吗?其实仙台本身是一个非常平静的城市。所以随着我小说的越来越多出版,当有时仙台真发生了什么事时,我都会想:“这不是因为我吧?”
三联生活周刊:在一次采访中,你曾说自己的理想是开一家书店?为什么?
伊坂幸太郎:我其实不是很记得自己说过这句话了,难道是在小学作文里写过?那么,如果我真的要开一家书店的话,我一定会把自己的书摆在比东野圭吾的书醒目得多的位置。
(实习生王琪对本文亦有贡献)