当前位置:文化 > 艺文 > 正文

白先勇:《红楼梦》后四十回是曹雪芹作品,不是续写

2018-04-13 09:09:43    澎湃新闻网  参与评论()人

今天对这个现象提出一些讨论,因为这两个本子有很多地方基本不同,两个本子的功用也不一样。

现在据我了解,大陆高考指定经典读物《红楼梦》,如果全国中学生都要看《红楼梦》,这个影响有多大。一个最合适的版本广为流行,我想是非常重要的事情。

吴新雷(中国红楼梦学会常务理事、南京大学文学院教授,中国昆剧古琴研究会顾问)

后40回本来就是曹雪芹的原稿

大家都知道在1921年出版亚东版《红楼梦》之后,一直到现在,《红楼梦》都是前80回和后40回这样讲的,1982年出版的也是注明曹雪芹,高鹗著。新世纪以来,大家对这个说法提出怀疑,特别是对高鹗40回,大家纷纷质疑。你们到新华书店去看,《红楼梦》版本多得不得了,出了几十种,中国文学研究院红楼梦研究处那个新的校注本,2008年出第三版的时候,改为前80回曹雪芹著,后40回无名氏续,这引起了大家的争议。

新民晚报发表了一篇特别报道,为什么红楼梦的著作权不是曹雪芹和高鹗。其中上海古籍出版社社长高克勤讲,不能说叫我们古籍出版社跟着跑,说曹雪芹前80回,后40回是无名氏。上海古籍出版社出了好几套红楼梦,还是写曹雪芹和高鹗著。

现在广西师范大学出版社出了程乙本为底本的红楼梦,注明曹雪芹著,爽爽快快,没有高鹗,也没有无名氏。

现在已经有越来越多的学者相信高鹗不是后40回的作者,还有后40回本来就是曹雪芹的原稿,只是经过高鹗和程伟元的整理,不是凭空得来这40回,也不是他们两个人想的,可能是曹雪芹的遗稿,也是曹雪芹原稿,所以不要说无名氏,其实后四十回就是曹雪芹。

胡文彬(中国艺术研究院研究员,中国红楼梦学会顾问)

说高鹗续写《红楼梦》后40回,完全是一种误读误传

我是一个很普通的热爱红楼梦也研究一点红楼梦,并不是真正的红学家。我是历史系毕业的,从事编辑工作二十几年。

程伟元、高鹗在红楼梦的成书史上、传播史上到底应该给他们一个什么样的定位?我从文献学的角度,从历史流传的角度来把自己的想法呈献给大家。

程伟元、高鹗在《红楼梦》的传播史上的地位是不可动摇的。过去我们的研究当中,由于资料局限,我们的许多学者误听误信,把高鹗排在了程伟元的前面,甚至后40回是高鹗续的。

从《红楼梦》的传播史、发行史看,《红楼梦》的印制是在北京,这个阶段在两年时间内就出了两版,也就是程甲本和程乙本。在这两个版本之内署名都是曹雪芹一个人,程伟元和高鹗都没有署自己的名字,只是在序里面加上了,首先是程伟元的序,第二是高鹗的序,到第二本增加了一个校订的引言。

 

为您推荐: