当前位置:文化 > 观察 > 正文

诗词吟诵不应滑向个人表演

2018-03-30 09:01:43    光明日报  参与评论()人

【一家之言】

编者的话:当下,各种形式的古诗词吟诵、咏唱大赛蔚然风行。对于传统优秀文化的吸纳、体认和传承,形式可能多种多样,今天编发此文,传达作者的一种观点,也希望引发更多人对于诗词如何吟诵、如何吟诵更有益而展开思考与实践。

最近一段,唱古诗突然热闹了起来。央视有《经典咏流传》,天津卫视做了《千年之约》,网上有“婷婷唱古诗”,人教社也推出了“语文吟诵”,年愈八旬的谷建芬老师的“新学堂歌”和台湾老导演柳松柏的“唐诗新唱”也重新流传起来,诗词音乐呈现一片方兴未艾之象。

这首先要感谢传统文化复兴的大背景、大潮流,诗词也要老树开新花了。在这些景色各异的活动里,都可以看到主创者和参与者脸上洋溢的热情,那种对传统文化的追求和向往,令人感动。

但是,从学术上来说,这些古诗新唱还是性质有别的。中华传统文化,一向有雅文化和俗文化之分。诗词文赋,经典蒙学,都属于雅文化。雅文化从内容上说,追求的是独立高洁的品格和济世安民的志向,必须从诗教和修身的角度才能把诗的主题弄明白。从形式上说,诗词用的是上古和中古的雅言语音。元明清时期的文人,基本上也是按照中古的韵部系统来创作诗词的。所谓诗词格律,与中古音的特点有密切的关系。比如中古音平声低仄声高,所以才会形成平仄相间的粘对格律。按照诗词固有的诗词格律去读,才能把诗词的真正含意和言外之意读出来。从形式上说,这种按照汉诗文本来的规矩去读和唱的方式,即是“吟诵”。

吟诵是国家语委2009年明确的一个新名词,指的是汉诗文的传统读法。这个读法不仅仅是可以唱的,而且是有长短高低、轻重缓急的规矩的。只有按照这些规矩去读和唱,才能把古诗文表达清楚、理解明白。

自文人作诗,就有民间唱诗。戏曲、曲艺所在多有。民歌中也有。我们在全国吟诵采录中,发现很多地方有《归去来辞》等内容的民歌,但都是用民间小调的唱法,不合吟诵之规。这自然是诗教下达的一种方式,自有其价值,但是真正读书人是不会这样唱的。吟诵之唱,是合乎各个文体的读法规矩的。

关键词:诗词吟诵
 

黑海之滨的克里米亚战争 如何影响意大利的统一进程

18-06-25 11:47:00克里米亚战争,意大利的统一进程

鼓噪美台“恢复外交关系”?美议员给台当局灌毒药

18-06-25 11:14:01鼓噪美台“恢复外交关系”,美议员,给台当局灌毒药,“台独”势力

美韩决定暂停三项联合军演 表明与朝鲜谈判诚意

18-06-25 11:13:51美韩暂停联合军演,朝鲜

加拿大男子潜水被章鱼当成“猎物” 死死纠缠惊心动魄(图)

18-06-25 11:03:04男子潜水 章鱼 猎物 惊心动魄

中国引领全球自动化:工业机器人技术可与日欧竞争

18-06-25 11:00:14中国引领全球自动化,工业机器人技术,可与日欧竞争

美防长明日访华 将重点谈南海台湾朝鲜问题

18-06-25 10:59:52美国防长,中美军事关系,南海

陈思诚佟丽娅被曝买下澳洲豪宅 价值7200多万人民币

18-06-25 10:36:45陈思诚佟丽娅被曝买下澳洲豪宅

专家:“反独防独”成大陆对台工作重中之重

18-06-25 10:34:52专家,“反独防独”,大陆对台工作重中之重

相关新闻